“Tacto y diplomacia es lo que hace falta. –Ser el troll indicado para eso –dijo Detritus. –Hiciste atravesar la pared a ese hombre la semana pasada, Detritus. –Hacerlo con tacto, señor. Pared muy fina.”

— Terry Pratchett

Última actualización 19 de junio de 2024. Historia

Temas

hombres, hombre, semana, pared, pasado, señor, ser, hombro, señora, diplomacia, tacto, detritus, falta

Terry Pratchett372

escritor británico de fantasía y ciencia ficción 1948–2015

Brian Bowling

“Ah –dijo Iñigo, después de un intercambio de murmullos–. Ahora el problema parece ser el Sargento Detritus. No se permite que los trolls estén en esta parte de la ciudad durante el día, por lo que parece, si no es con un pasaporte firmado por su… propietario. Eh… en Joder los únicos trolls permitidos son los prisioneros de guerra. Tienen que llevar una identificación. –Detritus es un ciudadano de Ankh-Morpork y mi sargento –dijo. –Aun con todo, es un troll. Quizás a favor de la diplomacia podrías escribir un breve… –¿Necesito yo un pasapote? (…)–No me importa irme si… –Cierra la boca, sargento. Eres un troll libre. Es una orden.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

“(los niños confían en el tacto y en la vista por igual, pero le dejan las tareas más fáciles al tacto) y”

Sergio Bizzio (1956)

Era el cielo

“La visión es el tacto del espíritu.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Fuente: Aforismos y afines, p. 42.

“Traté de sacar un cigarro de la bolsa del pantalón y me temo que le practiqué un tacto de próstata al de adelante. ¿O es una señora?”

Fabrizio Mejía Madrid (1968) escritor mexicano

Tequila D.F., Ed. Mondadori, 2008, México

“Buda dijo: "El odio nunca es vencido por el odio sino por el amor", y un malentendido no termina nunca gracias una discusión sino gracias al tacto, la diplomacia, la conciliación, y un sincero deseo de apreciar el punto de vista de los demás.”

Dale Carnegie (1888–1955) empresario y escritor estadounidense

Como Ganar Amigos e Influir en las Personas

“En el mundo hay gente educada y gente con tacto. Ambas son buenas cualidades, pero en la mayoría de los cados el tacto supera a la educación”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Hombres sin mujeres

“Me estoy golpeando la cabeza contra las paredes, pero las paredes están cediendo.”

Gustav Mahler (1860–1911) compositor austríaco

Original: «I am hitting my head against the walls, but the walls are giving way». <br class="br">Fuente: Meyers, Russell. Western Classical Music from 1600 to 1899. Editor Lulu Press, Inc, 2015. ISBN 9781326423469. https://books.google.es/books?id=6yuaCgAAQBAJ&pg=PT74&dq=I+am+hitting+my+head+against+the+walls,+but+the+walls+are+giving+way.+Gustav+Mahler&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjuiqDg9vPgAhUhyIUKHSdwC4AQ6AEIRDAD#v=onepage&q=I%20am%20hitting%20my%20head%20against%20the%20walls%2C%20but%20the%20walls%20are%20giving%20way.%20Gustav%20Mahler&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Llega un momento en la vida de un hombre en el que debe llegar a donde debe hacerlo, si no hay puertas o ventanas, atraviesa una pared.”

Bernard Malamud (1914–1986)

“Llegue hasta la pared de enfrente de la vida. Y me parece que he tenido siempre a la mano esta pared.”

César Vallejo libro Los heraldos negros

Los heraldos negros (Poesia)

“Tacto y diplomacia es lo que hace falta. –Ser el troll indicado para eso –dijo Detritus. –Hiciste atravesar la pared a ese hombre la semana pasada, Detritus. –Hacerlo con tacto, señor. Pared muy fina.”

Temas

Terry Pratchett372

Citas similares

Temas relacionados