“El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que temen, muy largo para los que sufren, muy corto para los que gozan; pero para quienes aman, el tiempo es eternidad.”

— Henry Van Dyke

también atribuida a William Shakespeare.
Original: «Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love — time is eternity»
Fuente: Music and Other Poems, 1904.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 29 de septiembre de 2022. Historia

Temas

tiempo , corte , eternidad , larga , lente

Henry Van Dyke 8

diplomático estadounidense 1852–1933

Citas similares

“El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que temen, muy largo para los que sufren, muy corto para los que gozan; pero para quienes aman, el tiempo es eternidad.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes
También atribuida a Henry van Dyke, escritor de cuentos, poeta y ensayista estadounidense (1852-1933).

“El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que tienen miedo, muy largo para los que se lamentan, y muy corto para los que festejan. Y para los que aman… para los que aman, el tiempo es eternidad. W. SHAKESPEARE”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

El camino de la espiritualidad: Llegar a la cima y seguir subiendo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El tiempo es la misericordia de la eternidad; sin la rapidez del tiempo, que es la más rápida de todas las cosas, todas serían un tormento eterno.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés

“la eternidad es demasiado larga como para desperdiciar este breve tiempo aquí en la Tierra.”

Stephen Kendrick (1973) productor de cine estadounidense

La Resolución para Hombres

“Y si he escrito esta carta tan larga, ha sido porque no he tenido tiempo de hacerla más corta.”

Blaise Pascal (1623–1662) Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor

“Los tiempos de los gobiernos son muy cortos y los de la delincuencia largos y azarosos. Entonces empecemos ya y no perdamos un solo minuto.”

Álvaro Uribe Vélez (1952) Senador

Discurso en una escuela militar en Bogotá, 15 de agosto de 2002.
Citas de Álvaro Uribe
Fuente: Reconociminento de las Fuerzas Armadas en la Escuela Militar de Cadetes Jose María Córdova http://web.presidencia.gov.co/discursos/discursos2002/agosto/tropas.htm en la web de Presidencia.

“La exposición a una baja concentración de un gas venenoso durante un tiempo largo a menudo tiene el mismo efecto (muerte) que la exposición a una alta concentración durante un tiempo corto.”

Fritz Haber (1868–1934) químico alemán

Regla de Haber.
Fuente: The Haber Rule: The Effect of Poisonous Gas Concentration http://burningissues.org/car-www/science/Harber-Rule.html

“Los hombres desean la libertad, pero al mismo tiempo la temen.”

Thomas Szasz (1920–2012) psiquiatra húngaro

Fuente: Szasz, Thomas (traducción de Pierre Sullivan ¿a qué idioma?). Idéologie et Folie, p. 42, 1976, éditeur PUF.

“El tiempo pasó. Pero el tiempo se divide en muchas corrientes. Como en un rio, hay una corriente central rapida en algunos sectores y lenta, hasta inmóvil, en otros. El tiempo cósmico es igual para todos, pero el tiempo humano difiere con cada persona. El tiempo corre de la misma manera para todos los seres humanos; pero todo ser humano flota de distinta manera en el tiempo.”

Yasunari Kawabata (1899–1972) Escritor Japones, Ganador del Premio Nobel

Variante: … el tiempo se divide en muchas corrientes. Como en un río, hay una corriente central rápida en algunos sectores y lenta, hasta inmóvil, en otros. El tiempo cósmico es igual para todos, pero el tiempo humano difiere con cada persona. El tiempo corre de la misma manera para todos los seres humanos; pero todo ser humano flota de distinta manera en el tiempo (…) Las corrientes del tiempo nunca son iguales para dos personas, ni siquiera cuando son amantes...

“Nuestra imaginación nos agranda tanto el tiempo presente, que hacemos de la eternidad una nada, y de la nada una eternidad.”

Blaise Pascal (1623–1662) Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor

“El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rápido para los que temen, muy largo para los que sufren, muy corto para los que gozan; pero para quienes aman, el tiempo es eternidad.”

Temas

Henry Van Dyke 8

Citas similares

Temas relacionados