„No hay muerte natural: nada de lo que sucede al hombre es natural puesto que su sola presencia pone en cuestión al mundo. La muerte es un accidente, y aún si los hombres la conocen y la aceptan, es una violencia indebida.“

Variante: No existe muerte natural: nada de lo que sucede al hombre es natural puesto que su sola presencia cuestiona al mundo. Todos los hombres son mortales: pero para todos los hombres la muerte es un accidente y, aunque la concozca y la acepte, es una violencia indebida.
Fuente: Une mort très douce (Una muerte muy dulce). Volumen 3 de Pocket Edhasa. Simone de Beauvoir. Traducido por María Helena Santillán. 2ª edición, reimpresa. Editorial Edhasa, 2003. ISBN 9788435015035.

Última actualización 22 de Mayo de 2020. Historia
Simone de Beauvoir Foto
Simone de Beauvoir50
escritora, intelectual, filósofa existencialista, activis... 1908 - 1986
Editar

Citas similares

Joaquín Sabina Foto

„Hay que condenar todas las muertes, incluso la natural.“

—  Joaquín Sabina cantautor español 1949

Fuente: El Correo Español 2-5-1984 [ref. incorrecta]

Santiago Carrillo Foto
José Saramago Foto

„La muerte es un proceso natural, cuando me llegue entraré en la nada y me disolveré en ella.“

—  José Saramago escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués 1922 - 2010

Citas ordenadas

Publilio Siro Foto
Adolf Hitler Foto

„El hombre tiene una tendencia natural a mostrarse ingrato.“

—  Adolf Hitler Führer y Canciller Imperial de Alemania. Líder del Partido Nazi 1889 - 1945

J. M. Coetzee Foto
Elizabeth Gilbert Foto
Idries Shah Foto
Felipe González Foto
Tales de Mileto Foto
Mata Hari Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Franklin Delano Roosevelt Foto
Edmund Burke Foto
Catalina Parr Foto
Jorge Luis Borges Foto

„El hombre olvida que es un muerto que conversa con muertos.“

—  Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986

The Book of Sand and Shakespeare's Memory

Georg Wilhelm Friedrich Hegel Foto

„Por lo cual, el estado de naturaleza es más bien el estado de la injusticia, de la violencia, del impulso natural desatado, de los hechos y los sentimientos inhumanos.“

—  Georg Wilhelm Friedrich Hegel filósofo alemán 1770 - 1831

Variante: Por lo cual, el estado de naturaleza es más bien el estado de la injusticia, de la violencia, del impulso natural desatado, de los hechos y los sentimientos inhumanos.

Arturo Uslar Pietri Foto
Nicanor Parra Foto

Temas relacionados