“Y no hay posibilidad de escape de la evación continua. De distraernos. De evitar la confrontación. De huir hacia adelante. De cascársela. De la televisión. De la denegación.”

“Una mirada hacia atrás vale más que una hacia adelante.”

Arquímedes (-287–-212 a.C.) sabio griego del siglo III a.C.

Fuente: Sarmiento, J. M. Mil y una frases célebres. Planet House Editorials, 2016.

“"Lema de la resistencia: Hay batallas donde no hay posibilidad de huir, pero tenemos que luchar" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Cualquier bien o servicio tiene un precio material, pero también suele conllevar un coste psíquico, emocional y anímico. Y es que la compra puede ser una excusa para sublimar carencias, evadirse de la realidad, huir hacia adelante y eludir responsabilidades.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Evito mirar hacia adelante o hacia atrás, y tratar de seguir mirando hacia arriba.”

Charlotte Brontë (1816–1855) escritora británica

15 de enero de 1849. Como se cita en Elizabeth Gaskell The life of Charlotte Brontë (1870), p. 285

“Estábamos al borde del abismo, pero hemos dado un paso hacia adelante.”

Francisco Franco (1892–1975) general y dictador español

Declaración de Franco tras la derrota de los Republicanos.

“No hay ninguna felicidad, y de eso estoy seguro, que se pueda obtener del escapar, y mucho menos de huir hacia el pasado.”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

“Quien avanza hacia atrás, huye hacia adelante. Que las espantadas de los reaccionarios no os cojan desprevenidos.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

En los libros de Juan de Mairena, Notas inactuales a la manera de Juan de Mairena
Fuente: Los complementarios (1957)

“Es imposible ir hacia adelante y mirar hacia atrás; quien vive en el pasado no puede avanzar”

Mies Van der Rohe (1886–1969) arquitecto y diseñador alemán nacionalizado estadounidense (1886-1969), fue el último director de la Bauhaus

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“"Los grandes saltos hacia adelante en la historia son a menudo, de hecho, grandes saltos hacia atrás".”

Andrew Sullivan (1963)

“… y se corría a ochenta kilómetros por hora hacia las luces que crecían poco a poco, sin que ya se supiera bien por qué tanto apuro, por qué esa carrera en la noche entre autos desconocidos donde nadie sabía nada de los otros, donde todo el mundo miraba fijamente hacia adelante, exclusivamente hacia adelante.”

Julio Cortázar libro Todos los fuegos el fuego

Todos los fuegos el fuego
Variante: Y en la antena de la radio flotaba locamente la bandera con la cruz roja, y se corría a ochenta kilómetros por hora hacia las luces que crecían poco a poco, sin que ya se supiera bien por qué tanto apuro, por qué esa carrera en la noche entre autos desconocidos donde nadie sabía nada de los otros, donde todo el mundo miraba fijamente hacia adelante, exclusivamente hacia adelante.