“Hacía falta tanta agua para apagar tanto fuego.”

“Cuando el agua ha empezado a hervir, apagar el fuego ya no sirve de nada.”

Nelson Mandela (1918–2013) político sudafricano

Verificadas

“No pretendas apagar con fuego un incendio, ni remediar con agua una inundación.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias

“Jamás hay que dejar apagar el fuego de tu alma, sino avivarlo.”

Vincent Van Gogh (1853–1890) pintor neerlandés

Citas en sus Cartas a Theo

“Cuanto más intensa sea la pasión, más devorador será su fuego y antes se apagará la llama.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Siento que las personas tenderán hacia el amor universal y la ayuda mutua, como el fuego que tiende hacia arriba y el agua hacia abajo; será inevitable en el mundo.”

Mozi (-470–-391 a.C.) Filósofo político chino y reformador religioso del período de los Reinos combatientes

“No basta la buena voluntad si intentas apagar el fuego con gasolina.”

Roberto Fontanarrosa (1944–2007) Humorista gráfico y escritor argentino

Aforismos

“Tan imposible es avivar la lumbre con nieve, como apagar el fuego del amor con palabras.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

“Nunca se mezcla el agua y el fuego.”

Teognis de Megara (-570–-485 a.C.)

Sin fuentes

“Los cuatro elementos del universo son fuego, agua, tierra y vinilo.”

Dave Barry (1947) escritor estadounidense

“Los ojos de fuego, la nariz de aire, la boca de agua, la barba de tierra.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés