“Vení a dormir conmigo: no haremos el amor, él nos hará.”

“Un amor real es como dormir y estar despierto"”

Charly García (1951) músico, compositor, multiinstrumentista, arreglista autor, cantautor y productor argentino

"Pasajera en trance"

“Declaro que mi amor a Centroamérica muere conmigo.”

Francisco Morazán (1792–1842) general y político hondureño

Sin fuentes

“Vivir es dormir, y el amor es el sueño; si habéis amado, habéis vivido.”

Alfred De Musset (1810–1857) escritor y dramaturgo francés

“Sólo el amor más profundo me hará contraer matrimonio es por
eso por lo que terminaré soltera.”

Jane Austen libro Orgullo y prejuicio

Pride and Prejudice
Variante: Sólo el amor más profundo me hará contraer matrimonio es por eso por lo que terminaré soltera.

“Para vencer el infortunio nos queda el amor a Bolivia. Ese amor a Bolivia hará milagros, a despecho de los anti bolivianos.”

Óscar Únzaga (1916–1959) político boliviano

“Ahora dormir no logro porque el amor es mi sueño y he tenido suficiente para que dure una semana”

Ted Dekker (1962) escritor estadounidense

“El amor no se manifiesta en el deseo de acostarse con alguien, sino en el deseo de dormir junto a alguien.”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being

“Complemento: Conmigo no te va a faltar amor, y si te hace falta, lo hacemos.”

@tonypotosino

Diccionario poético

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“De hecho, dijiste El amor, para tí, es más largo que el amor romántico usual. Es como una religión. Es aterrador. Nadie jamás querrá dormir contigo.”

Richard Siken (1967) poeta estadounidense

“Quiero un amor que sea como un sueño, como dormir, como nacer de nuevo, vulnerable como un niño en el instante de llegar al mundo".”

David Herbert Lawrence libro Women in Love

Women in Love