Frases de Horacio

página 4

“El placer que acompaña al trabajo pone en olvido a la fatiga.”

“El pueblo me silba, pero yo me aplaudo en casa”
Populus me sibilat, at mihi plaudo ipse domi.

“Acuérdate de conservar en los acontecimientos graves la mente serena.”

“Una pintura es un poema sin palabras.”

“Traducción: «La Grecia conquistada conquistó al bárbaro conquistador e introdujo las artes en el Lacio agreste.»”
Graecia capta ferum victorem cepit et artes intulit in agresti Latio.

“Al que no posee demasiados bienes se le puede llamar, con razón, feliz.”

“Nadie nace libre de vicios. El hombre más perfecto es el que tiene menos.”

“Apresúrate siempre hacia la solución.”

“La conciencia es como un vaso, si no está limpio ensuciará todo lo que se eche en él.”

“El tiempo huye irreparablemente.”
Fugit irreparabile tempus.

“Traducción: «Aprovecha el día de hoy y fíate lo menos posible del mañana.»”
Carpe diem, quam minimum credula postero.

“Dulce y honorable es morir por la patria.”
Dulce et decorum est pro patria mori.

“El hombre avaro está lleno de temores, y quien vive con temor será siempre un siervo.”

“En los trances duros y lo mismo en la bonanza mantente siempre con ánimo sosegado.”

“Gobierna tu mente, o ella te gobernará a ti.”

“La fortuna es como un vestido: muy holgado nos embaraza, muy estrecho nos oprime.”

“La pálida muerte lo mismo llama a las cabañas de los humildes que a las torres de los reyes.”

“La justicia, aunque anda cojeando, rara vez deja de alcanzar al criminal en su carrera.”

“La virtud de los padres es una gran dote.”

“Quien vive temeroso, no será nunca libre.”

“Quien mucho promete mina la confianza en él.”

“¿Quién es libre? Sólo el que sabe dominar sus pasiones.”

“Traducción: «La vida no regala nada a los mortales, sin un gran esfuerzo.»”
Nil sine magno vita labore dedit mortalibus.

“Quien confíe en sí mismo será el rey del enjambre.”
Qui sibi fidet, dux reget examen.

“Feliz el que, alejado de negocios, como en remoto tiempo los morales, paternos campos con sus bueyes ara y no rinde a la usura vasallaje; ni le despiertan los clarines bélicos y evita igual del Foro las intrigas que del rico soberbio los umbrales.”

“Adversity has the effect of eliciting talents, which in prosperous circumstances would have lain dormant.”