Frases de Lance Armstrong

Lance Edward Armstrong es un ex ciclista profesional estadounidense. Se retiró definitivamente del ciclismo profesional al inicio de la temporada 2011 tras participar en el Tour Down Under.

En 1996 se le detectó un cáncer de testículo, del cual se recuperó hasta volver a las rutas dos años después. Logró siete triunfos consecutivos del Tour de Francia entre 1999 y 2005, así como una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Sidney 2000. Sin embargo, el 13 de junio de 2012 fue acusado de dopaje sistemático por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos . El 23 de agosto de 2012 la USADA decidió finalmente retirarle las siete victorias por dopaje, además de suspenderlo de por vida. El 22 de octubre de 2012 la UCI ratificó la decisión de la USADA, y anuló su palmarés ciclístico a partir de 1998. Armstrong admitió haber usado EPO, testosterona y transfusiones de sangre para mejorar el rendimiento durante su carrera de ciclismo.

Su caso provocó reacciones en contra del mundo del deporte en general.

✵ 18. septiembre 1971   •   Otros nombres لانس آرمسترانق
Lance Armstrong Foto
Lance Armstrong: 57   frases 4   Me gusta

Frases célebres de Lance Armstrong

Frases de vida de Lance Armstrong

“No me sentía tramposo. Sentía miedo. Pero pasaré el resto de mi vida pidiendo perdón.”

Fuente: «Armstrong: "Es humanamente imposible ganar siete Tour de Francia sin doparse".» 18 de enero de 2013. https://www.20minutos.es/deportes/noticia/lance-armstrong-confiesa-oprah-dopaje-1704507/0/ 20 Minutos. Consultado el 28 de febrero de 2019.

“Al final del día, si de hecho había un ente o una presencia allí para juzgarme, esperaba que fuese juzgado sobre si había vivido una vida verdadera, no sobre si creía en cierto libro o si había sido bautizado.”

Hablando sobre sus reflexiones la noche anterior a su operación de cáncer.
Original: «At the end of the day, if there was indeed some Body or presence standing there to judge me, I hoped I would be judged on whether I had lived a true life, not on whether I believed in a certain book, or whether I'd been baptised».
Fuente: Sapiens Hub. Science Quotes Collection. Editorial Sapiens Hub, 2018. ISBN 9783965087996. https://books.google.es/books?id=QtB7DwAAQBAJ&pg=PT111&dq=3965087991,+9783965087996&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjTqfSI_t7gAhVyt3EKHbOxDdgQ6AEIKDAA#v=onepage&q=At%20the%20end%20of%20the%20day%2C%20if%20there%20was%20indeed%20some%20Body%20or%20presence%20standing%20there%20to%20judge%20me%2C&f=false

Lance Armstrong Frases y Citas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todo es posible. Te pueden decir que tienes una probabilidad del 90 por ciento o una probabilidad del 50 por ciento o una probabilidad del 1 por ciento, sin embargo tienes que creer y tienes que luchar.”

Original: «Anything's possible. You can be told that you have a 90-percent chance or a 50-percent chance or a 1-percent chance, but you have to believe, and you have to fight».
Fuente: Armstrong, Lance. It's Not About The Bike: My Journey Back to Life. Editorial Random House, 2012. ISBN 9781448104987. https://books.google.es/books?id=7zO0mbJUWHUC&pg=PT184&dq=Anything+is+possible.+You+can+be+told+that+you+have+a+90-percent+chance+or+a+50-percent+chance+or+a+1-percent+chance,+but+you+have+to+believe,+and+you+have+to+fight.+Lance+Armstrong&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjptvHr5N7gAhXRxYUKHQcsBJIQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Anything%20is%20possible.%20You%20can%20be%20told%20that%20you%20have%20a%2090-percent%20chance%20or%20a%2050-percent%20chance%20or%20a%201-percent%20chance%2C%20but%20you%20have%20to%20believe%2C%20and%20you%20have%20to%20fight.%20Lance%20Armstrong&f=false

“El dolor es algo temporal, puede durar un minuto, una hora, un día, o un año, pero al final se acabará y otra cosa ocupará su lugar. Sin embargo, si me rindo ese dolor será para siempre. Esa rendición, incluso el acto más pequeño de rendirse, permanece conmigo. Entonces, cuando tengo ganas de renunciar, me pregunto con qué preferiría vivir.”

Original: «Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever. That surrender even the smallest act of giving up, stayswith me. So when I feel like quitting, I ask myself wich would I rather live with?».
Fuente: Wright, Monica y Matt Thom. 84 Day Body Alkaline Challenge Action Manual. Editor Fitness Kick Pty Ltd, 2014. ISBN 9780992410421. https://books.google.es/books?id=0RbtAgAAQBAJ&pg=PT2&dq=ISBN%090992410428,+9780992410421&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiq_db_6N7gAhXR4IUKHcOcAXIQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Pain%20is%20temporary.%20It%20may%20last%20a%20minute%2C%20or%20an%20hour%2C%20or%20a%20day%2C%20or%20a%20year%20but%20eventually%20it%20will%20subside%20and%20&f=false

“Me veo como un estúpido arrogante.”

Comentado mientras se le mostraban vídeos de sus victorias en el Tour.
Fuente: Lance Armstrong confiesa. Publicado en 20 Minutos el 18 de enero de 2013. https://www.20minutos.es/deportes/noticia/lance-armstrong-confiesa-oprah-dopaje-1704507/0/ Consultado el 28 de febrero de 2019.

“Ahora mismo no soy el hombre más creíble en el mundo, pero yo nunca despedí a un ciclista por no querer consumir sustancias dopantes.”

Fuente: Lance Armstrong confiesa. Publicado en 20 Minutos el 18 de enero de 2013. https://www.20minutos.es/deportes/noticia/lance-armstrong-confiesa-oprah-dopaje-1704507/0/ Consultado el 28 de febrero de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Lance Armstrong: Frases en inglés

“A life spent defensively, worried, is a life wasted.”

Lance Armstrong libro Every Second Counts

Fuente: Every Second Counts (2003), p. 21
Contexto: A life spent defensively, worried, is a life wasted.
You know when I need to die? When I'm done living. When I can't walk, can't eat, can't see, when I'm a crotchety old bastard, mad at the world. Then I can die.

“Pain is temporary. Quitting lasts forever.”

Lance Armstrong libro Every Second Counts

Fuente: Every Second Counts

“How do you propel yourself through space on a bicycle, sometimes steeply uphill, at a speed sustainable for three weeks? Every second counts.”

Lance Armstrong libro Every Second Counts

Fuente: Every Second Counts (2003), p. 157
Contexto: The Tour (de France) is essentially a math problem, a 2,000-mile race over three weeks that's sometimes won by a margin of a minute or less. How do you propel yourself through space on a bicycle, sometimes steeply uphill, at a speed sustainable for three weeks? Every second counts.

“I'll be a fan of the Tour de France for as long as I live. And there are no secrets — this is a hard sporting event and hard work wins it. So Vive le Tour forever!”

Farewell speech at the Champs-Élysées podium, after winning his seventh Tour de France, quoted in "Paris salutes its American hero" by Caroline Wyatt in BBC News (24 July 2005) http://news.bbc.co.uk/2/low/europe/4713283.stm
Contexto: Finally, the last thing I’ll say to the people who don’t believe in cycling, the cynics and the sceptics: I'm sorry for you. I’m sorry that you can’t dream big. I'm sorry you don't believe in miracles. But this is one hell of a race. This is a great sporting event and you should stand around and believe it. You should believe in these athletes, and you should believe in these people. I'll be a fan of the Tour de France for as long as I live. And there are no secrets — this is a hard sporting event and hard work wins it. So Vive le Tour forever!

“I want to die at a hundred years old with an American flag on my back and the star of Texas on my helmet, after screaming down an Alpine descent on a bicycle at 75 miles per hour.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life (2000), p. 1
Contexto: I want to die at a hundred years old with an American flag on my back and the star of Texas on my helmet, after screaming down an Alpine descent on a bicycle at 75 miles per hour. I want to cross one last finish line as my wife and my ten children applaud, and then I want to lie down in a field of those famous French sunflowers and gracefully expire, the perfect contradiction to my once anticipated poignant early demise.

“At the end of the day, if there was indeed some Body or presence standing there to judge me, I hoped I would be judged on whether I had lived a true life, not on whether I believed in a certain book, or whether I'd been baptized.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life (2000), p. 113
Contexto: I wished hard, but I didn't pray. I had developed a certain distrust of organized religion growing up, but I felt I had the capacity to be a spiritual person, and to hold some fervent beliefs. Quite simply, I believed I had a responsiblity to be a good person, and that meant fair, honest, hardworking, and honorable. If I did that, if I was good to my family, true to my friends, if I gave back to my community or to some cause, if I wasn't a liar, a cheat, or a thief, then I believed that should be enough. At the end of the day, if there was indeed some Body or presence standing there to judge me, I hoped I would be judged on whether I had lived a true life, not on whether I believed in a certain book, or whether I'd been baptized. If there was indeed a God at the end of my days, I hoped he didn't say, "But you were never a Christian, so you're going the other way from heaven." If so, I was going to reply, "You know what? You're right. Fine."

“I wished hard, but I didn't pray. I had developed a certain distrust of organized religion growing up, but I felt I had the capacity to be a spiritual person, and to hold some fervent beliefs.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life (2000), p. 113
Contexto: I wished hard, but I didn't pray. I had developed a certain distrust of organized religion growing up, but I felt I had the capacity to be a spiritual person, and to hold some fervent beliefs. Quite simply, I believed I had a responsiblity to be a good person, and that meant fair, honest, hardworking, and honorable. If I did that, if I was good to my family, true to my friends, if I gave back to my community or to some cause, if I wasn't a liar, a cheat, or a thief, then I believed that should be enough. At the end of the day, if there was indeed some Body or presence standing there to judge me, I hoped I would be judged on whether I had lived a true life, not on whether I believed in a certain book, or whether I'd been baptized. If there was indeed a God at the end of my days, I hoped he didn't say, "But you were never a Christian, so you're going the other way from heaven." If so, I was going to reply, "You know what? You're right. Fine."

“It taught me that pain has a reason, and that sometimes the experience of losing things — whether health or a car or an old sense of self — has its own value in the scheme of life. Pain and loss are great enhancers.”

As quoted in Forbes Magazine (3 December 2001)
Contexto: Without cancer, I never would have won a single Tour de France. Cancer taught me a plan for more purposeful living, and that in turn taught me how to train and to win more purposefully. It taught me that pain has a reason, and that sometimes the experience of losing things — whether health or a car or an old sense of self — has its own value in the scheme of life. Pain and loss are great enhancers.

“I want this to be a positive experience and I want to take this opportunity to help others who might someday suffer from the same circumstance I face today.”

Press conference (8 October 1996)
Contexto: I want to finish by saying that I intend to be an avid spokesperson for testicular cancer once I have beaten the disease... I want this to be a positive experience and I want to take this opportunity to help others who might someday suffer from the same circumstance I face today.

“Finally, the last thing I’ll say to the people who don’t believe in cycling, the cynics and the sceptics: I'm sorry for you. I’m sorry that you can’t dream big. I'm sorry you don't believe in miracles.”

Farewell speech at the Champs-Élysées podium, after winning his seventh Tour de France, quoted in "Paris salutes its American hero" by Caroline Wyatt in BBC News (24 July 2005) http://news.bbc.co.uk/2/low/europe/4713283.stm
Contexto: Finally, the last thing I’ll say to the people who don’t believe in cycling, the cynics and the sceptics: I'm sorry for you. I’m sorry that you can’t dream big. I'm sorry you don't believe in miracles. But this is one hell of a race. This is a great sporting event and you should stand around and believe it. You should believe in these athletes, and you should believe in these people. I'll be a fan of the Tour de France for as long as I live. And there are no secrets — this is a hard sporting event and hard work wins it. So Vive le Tour forever!

“No one trains like me. No one rides like me. This jersey's mine.”

On the team bus, after winning his fifth Tour de France in 2003, as quoted in "On your marks, get set … go!" in The Guardian by William Fotheringham in The Guardian (30 June 2007) http://www.guardian.co.uk/books/2007/jun/30/featuresreviews.guardianreview7
Contexto: No one trains like me. No one rides like me. This jersey's mine. I live for this jersey. It's my life. No one's taking it away from me. This fucking jersey's mine.

“My job is to suffer. I make the suffering in training hard so that the races are not full of suffering.”

As quoted in "10 questions for Lance Armstrong" by Bill Saporito in TIME magazine (28 September 2003) http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1005777,00.html
Contexto: I'm not happy if I'm not doing some physical suffering, like going out on a bike ride or running. First, it's good for you. No. 2, it sort of clears my mind on a daily basis. And it's a job. My job is to suffer. I make the suffering in training hard so that the races are not full of suffering.

“Without cancer, I never would have won a single Tour de France.”

As quoted in Forbes Magazine (3 December 2001)
Contexto: Without cancer, I never would have won a single Tour de France. Cancer taught me a plan for more purposeful living, and that in turn taught me how to train and to win more purposefully. It taught me that pain has a reason, and that sometimes the experience of losing things — whether health or a car or an old sense of self — has its own value in the scheme of life. Pain and loss are great enhancers.

“What if I had lost? What if I relapsed and the cancer came back? I still believe I would have gained something in the struggle, because in what time I had left I would have been a more complete, compassionate, and intelligent man, and therefore more alive.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life (2000), p. 267
Contexto: Anything is possible. You can be told you have a 90-percent chance or a 50-percent chance or a 1-percent chance, but you have to believe, and you have to fight. By fight I mean arm yourself with all the available information, get second opinions, third opinions, and fourth opinions. Understand what has invaded your body, and what the possible cures are. It's another fact of cancer that the more informed and empowered patient has a better chance of long-term survival. What if I had lost? What if I relapsed and the cancer came back? I still believe I would have gained something in the struggle, because in what time I had left I would have been a more complete, compassionate, and intelligent man, and therefore more alive.

“By fight I mean arm yourself with all the available information, get second opinions, third opinions, and fourth opinions.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life (2000), p. 267
Contexto: Anything is possible. You can be told you have a 90-percent chance or a 50-percent chance or a 1-percent chance, but you have to believe, and you have to fight. By fight I mean arm yourself with all the available information, get second opinions, third opinions, and fourth opinions. Understand what has invaded your body, and what the possible cures are. It's another fact of cancer that the more informed and empowered patient has a better chance of long-term survival. What if I had lost? What if I relapsed and the cancer came back? I still believe I would have gained something in the struggle, because in what time I had left I would have been a more complete, compassionate, and intelligent man, and therefore more alive.

“A boo is a lot louder than a cheer, if you have 10 people cheering and one person booing all you hear is the booing.”

As quoted in "King of the Hill" by Kelli Anderson in Sports Illustrated (5 August 2002) http://sportsillustrated.cnn.com/features/2002/sportsman/flashbacks/lance/king_of_the_hill

“Anyone who imagines they can work alone winds up surrounded by nothing but rivals, without companions. The fact is, no one ascends alone.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

“If there was a god, I'd still have both nuts.”

ET Magazine (2004) [citation needed] This needs further date citation, as the article designated has not yet been located.

“My mother told me… if you're going to get anywhere, you're going to have to do it yourself, because no one is going to do it for you.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

“What is stronger, fear or hope?”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

“Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year, but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

"Back in the Saddle - An Essay by Lance Armstrong", as quoted in The Book of Action (2006) by Jeramy L. Patrick and Justin L. Helms, p. 68
Fuente: Armstrong, Lance. It's Not About the Bike: My Journey Back to Life. New York: Berkley Books, 2001

“Hope that is the only antidote to fear.”

Lance Armstrong libro It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

Fuente: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life

“Lance Armstrong: How bad do you want to win a stage in the Tour de France?
Floyd Landis: Real bad.
Armstrong: How fast can you go down hill?
Landis: I go downhill real fast. Can I do it?
Armstrong: Sure you can do it … run like you stole something Floyd.”

Exchange with Floyd Landis, at Stage 17 of the Tour de France as reported in "Score another for Armstrong" in VeloNews (22 July 2004) http://velonews.com/article/6638

Autores similares

Dan Brown Foto
Dan Brown 50
escritor estadounidense
Jenny Han Foto
Jenny Han 46
escritora estadounidense
Andrew Biersack Foto
Andrew Biersack 2
músico estadounidense
Cassandra Clare Foto
Cassandra Clare 327
escritora estadounidense
Patrick Rothfuss Foto
Patrick Rothfuss 388
escritor estadounidense de fantasía
Chuck Palahniuk Foto
Chuck Palahniuk 257
Novelista y periodista estadounidense
Axl Rose Foto
Axl Rose 17
músico estadounidense
James Hetfield Foto
James Hetfield 21
Músico, compositor y productor de música estadounidense
Billie Joe Armstrong Foto
Billie Joe Armstrong 130
vocalista, compositor y guitarrista de la banda Green Day
Mike Tyson Foto
Mike Tyson 10
boxeador estadounidense