“Finalmente, Huxley intentaba decirnos que lo que afligía a la gente en “Un mundo feliz” no era que estaban riendo en lugar de pensar, sino que no sabían de qué se reían y por qué habían dejado de pensar.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ya no era superficial, había dejado de pensar.”

Peter Handke (1942) escritor, guionista y director austriaco

“Un mundo feliz, de Aldous Huxley, y 1984, de George Orwell. Esa”

Zygmunt Bauman (1925–2017) Sociólogo, filósofo y ensayista polaco

Modernidad líquida

“Un soldado que comienza a pensar casi ha dejado de serlo.”

Heinrich Böll (1917–1985) autor alemán

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 335

“Bien mirado, el mundo ha dejado de pensar en la muerte. Creer que no vamos a morir nos hace débiles, y peores.”

Arturo Pérez-Reverte libro El pintor de batallas

El pintor de batallas

“Cuando yo era más joven y más vulnerable, mi padre me dio un consejo en el que no he dejado de pensar desde entonces. «Antes de criticar a nadie», me dijo, «recuerda que no todo el mundo ha tenido las ventajas que has tenido tú».”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

The Great Gatsby
Variante: Cuando yo era más joven y más vulnerable, mi padre me dio un consejo en el que no he dejado de pensar desde entonces.

«Antes de criticar a nadie», me dijo, «recuerda que no todo el mundo ha tenido las ventajas que has tenido tú.»

“El problema para mí no es lo que se piensa de las mujeres, sino lo que nosotras hemos aceptado pensar de nosotras mismas. Nos hemos dejado culpabilizar por ser mujeres, hemos dejado que nos convenzan de que nuestras mejores cualidades son una debilidad. Lo que tenemos que hacer es demostrar cómo esa manera de ser y actuar femenina puede cambiar no solo este país, sino el mundo entero”

Gioconda Belli (1948) escritora nicaragüense

“Sospecho, sin embargo que no era muy capaz de pensar. Pensar es olvidar diferencias, es generalizar, abstraer. En el abarrotado mundo de Funes no había sino detalles, casi inmediatos.”

Jorge Luis Borges libro Funes el memorioso

Fuente: Funes el memorioso, de Ficciones.

“Pensar que eres la peor persona del mundo es lo mismo que creer que eres la mejor. Te otorga un lugar en el universo que no te has ganado.”

Barbara Hall (1946) política canadiense

“Creo en el mundo como en una margarita
porque lo veo. Pero no pienso en él,
porque pensar es no comprender…
El mundo no se hizo para pensar en él
(pensar es estar enfermo de los ojos)
sino para mirar hacia él y estar de acuerdo…

Yo no tengo filosofía: tengo sentidos…
Si hablo de la Naturaleza no es porque sepa lo que es
sino porque la amo, y la amo por eso,
porque quien ama nunca sabe lo que ama
ni sabe por qué ama, ni lo que es amar…”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

The Keeper of Sheep

“Tengo pensado rescatarte sin pensar en mí. O en la gente, gente que viene y que va.”

Luis Alberto Spinetta (1950–2012) Músico argentino

Citas de canciones por banda, Solista
Fuente: Peluson of milk, "Lago de forma mía", 1990