“El que está acostumbrado a viajar, sabe que siempre es necesario partir algún día.”

“A partir de ahora no viajaré más que en sueños.”

Jules Verne (1828–1905) escritor

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando un día que usted sabe que es miércoles comienza sonando como si fuera domingo, hay algo muy mal en alguna parte.”

John Wyndham (1903–1969) escritor británico

“La infancia no dura para siempre. Algún día lo lamentarás. Pronto serás tan alta como yo.”

Marilynne Robinson (1943)

Vida hogareña

“Es decir…, lo que yo creo es que el hombre piensa en el significado de la vida porque sabe con certeza que va morir algún día. (…) Nadie sabe lo que va a ocurrir. Por eso nosotros, para evolucionar necesitamos la muerte.”

Haruki Murakami libro Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

The Wind-Up Bird Chronicle

“… Este segundo tipo de individuo sabe que no existe mal alguno en esperar lo mejor, siempre que estés preparado para lo peor.”

Stephen King libro Las cuatro estaciones

Different Seasons

“Las teorías de hoy en día son rápidas; se mueren como moscas. Ya no es como antes. Ya no viven tanto como sus precursoras. Es necesario establecer hechos que vivan para siempre.”

Claude Bernard (1813–1878) fisiólogo francés

Manuscritos
Fuente: [Manuscrits, Claude Bernard, Collège de France, Fondo Claude Bernard, sin fecha, Ms. 24d F.20.]

“Cuando no se dice nada ni se sabe nada, no hay compañía alguna.”

Emily Brontë (1818–1848) poetisa y novelista inglesa

Fuente: Baird, David. Caprichos de amor. Pearson Educación S.A., traducido de A love Treasury, año 2002, p. 119.

“No está de más mencionar que todo patrón tiene siempre alguna brecha y que un día este acaba dando un vuelco o pasa página.”

Markus Zusak libro La ladrona de libros

The Book Thief

“No es todo lo que quería decirle. Ni siquiera he comenzado. Lo cual, desde luego, no importa. Con usted no es necesario decir las cosas porque ya las sabe desde antes, desde siempre. Muchos besos y toda la nostalgia de quien la extraña mucho.”

Álvaro Mutis (1923–2013) escritor colombiano

“De las veinte decisiones que tomo cada día, dieciocho son intuitivas, a partir de la observación.”

Guillem Balague periodista español

Pep Guardiola: Otra Manera de Ganar