“A mí, ahora, apenas me queda corazón. Mi calor ya se ha esfumado en la distancia. Incluso a veces me olvido de que alguna vez lo tuve. Pero aún puedo llorar. Estoy verdaderamente sola. En el lugar más frío y solitario del planeta. Cuando lloro, el hombre de hielo me besa la mejilla. Y mis lágrimas se convierten en hielo. Entonces, él toma en su mano mis lágrimas de hielo y se las pone sobre la lengua. ''Te quiero'', me dice. Y no miente. Lo sé muy bien. El hombre de hielo me ama. Pero el viento que viene soplando de alguna parte se lleva atrás, muy atrás, hacia el pasado, sus palabras convertidas en blanco hielo. Yo lloro. Continúo derramando grandes lagrimones de hielo. En una casa de hielo del Polo Sur congelada en la distancia.”

Última actualización 8 de julio de 2019. Historia

Citas similares

Rosalía de Castro Foto
Karen Marie Moning Foto

“Fuego para su frío, hielo para su fuego”

The Fever Series

Fernán Caballero Foto

“Mis críticas son ligeras y sin hiel, porque no la hay en mi corazón, y la detesto en literatura.”

Fernán Caballero (1796–1877) novelista española

Fuente: [Caballero], Fernán; [Comellas Aguirrezábal], Mercedes. Obras escogidas. Editor Fundación José Manuel Lara, 2010. ISBN 9788496824676, p. 556.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Francis Scott Fitzgerald Foto
Isabel Allende Foto
William Gibson Foto

“Los sueños crecen como hielo lento.”

Citas de sus libros, Neuromante

Dante Panzeri Foto
William Shakespeare Foto

“Sé casto como el hielo y puro como la nieve, y no escaparás jamás de la calumnia.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

Temas relacionados