Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Le entregué mi corazón, y él lo tomó y lo pellizcó hasta muerte; y me lo arrojó de nuevo. La gente siente con sus corazones, Ellen, y como él ha destruido el mío, no tengo poder para sentir por él.”

Original

I gave him my heart, and he took and pinched it to death; and flung it back to me. People feel with their hearts and since he has destroyed mine, I have not power to feel for him.

Fuente: Wuthering Heights
Contexto: I gave him my heart, and he took and pinched it to death; and flung it back to me. People feel with their hearts, Ellen, and since he has destroyed mine, I have not power to feel for him.

Última actualización 7 de diciembre de 2022. Historia
Emily Brontë Foto
Emily Brontë 71
poetisa y novelista inglesa 1818–1848

Citas similares

Suzanne Collins Foto
Haruki Murakami Foto
Cassandra Clare Foto

“Corazón mío -dijo. Le tomó la mano y la besó-. ¿Quién conoce tu coraje mejor que yo?”

Cassandra Clare (1973) escritora estadounidense

Tales from the Shadowhunter Academy

Antonio Machado Foto
Markus Zusak Foto

“Hasta la muerte tiene corazón.”

The Book Thief

Arthur C. Clarke Foto

“Ojos que no ven, corazón que siente felicidad”

Imagina

Ariana Grande Foto

“Nada rompe mi corazón más que conocer a niñas con cicatrices en sus muñecas. Me gustaría poder hablar en privado con cada una de ustedes y poder hacerte sentir mejor. Por favor no se hagan daño a sí mismos. Sea lo que sea va a mejorar, lo prometo. Si se trata de lo que otras personas dicen sobre ti y te molesta, no les hagas caso. Si se trata de cómo te sientes sobre ti misma, abre tu corazón y acéptate. Los quiero, sean fuertes.”

Ariana Grande (1993) cantante y compositor estadounidense

Ariana Grande a sus fans, en twitter.
Fuente: Ariana Grande Tweets Fans: "Don't Hurt Yourselves...Be Strong", 22 de febrero de 2018., Michaels, Wendy, 05 noviembre, 2017, http://www.cambio.com, Inglés http://www.cambio.com/2013/11/05/ariana-grande-tweets-fans-self-harming-cutting-dont-hurt-yourselves-be-strong/,

Helen Keller Foto

“Las cosas mejores y mas hermosas se deben sentir con el corazón.”

Helen Keller (1880–1968) escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia

Sin fuentes

Temas relacionados