Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“La danza alrededor del becerro de oro de la identidad es la última y la mejor orgía del iluminismo. Identidad es la palabra mágica de un conservadurismo parcialmente oculto, parcialmente abierto, que tiene inscritas la identidad personal, la identidad profesional, la identidad nacional, la identidad política, la identidad femenina, la identidad masculina, la identidad de clase, la identidad del partido, etc., en su estandarte.”
Original
The dance around the golden calf of identity is the last and greatest orgy of counterenlightenment. Identity is the magic word of a partially hidden, partially open conservatism that has inscribed personal identity, occupational identity, national identity, political identity, female identity, male identity, class identity, party identity, etc., on its banner.
Fuente: Kritik der zynischen Vernunft [Critique of Cynical Reason] (1983), pp. 60-61
Citas similares

“La identidad es una capa de experiencia”
The Analyst

“La cultura es el ejercicio profundo de la identidad.”

“Nada más intenso que el terror de perder la identidad.”

“No quiero la belleza, quiero la identidad.”