“Si alguna vez lo condenamos no será porque hayamos amado demasiado, sino porque hemos amado muy poco.”

“Le he amado demasiado para no odiarle.”

Jean Racine (1639–1699) dramaturgo francés

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 117.

“Retrocediendo, agarró la espada como si fuera la única cosa que alguna vez hubiera amado y dejó que la sangre derramarse hacía abajo en vez de lágrimas.”

Cassandra Clare (1973) escritora estadounidense

“Lo amado, amado está.”

Juan Gelman (1930–2014) poeta argentino

“El amor es saber que uno ya no es uno sino dos, y que uno es incompleto sin la persona amada. Y es no sólo estar pensando todo el tiempo en la persona amada, sino sentir que ya no puede estar separado.”

Ernesto Cardenal (1925) político y sacerdote nicaragüense

Vida perdida. Memorias, I: 1

“La amada no es la que está lejos: la amada es la lejanía.”

Karl Kraus (1874–1936)

“Cada vez que se ama es la única vez que se ha amado nunca.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“Mire yo a mi Amado y mi Amado a mí; mire Él por mis cosas y yo por las suyas.”

Teresa de Jesús (1515–1582) religiosa castellana

Sin fuentes

“¡Oh noche que guiaste!
¡Oh noche amable más que el alborada!
¡Oh noche que juntaste
Amado con amada,
amada en el Amado transformada!”

Juan de la Cruz (1542–1591) poeta místico y religioso carmelita descalzo del Renacimiento español

“La dicha suprema de la vida es la convicción de que somos amados, amados por nosotros mismos; mejor dicho amados a pesar de nosotros;”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

Los Miserables

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Y tú que querías? Llamarme amado, a sentirme amado en la tierra.”

Raymond Carver (1938–1988) Poeta y cuentista estadounidense