Clive Staples Lewis
(1898–1963) medievalista, apologista cristiano, crítico literario, académico, locutor de radio y ensayista británico
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Sin embargo, una parte de ti todavía cree que puedes luchar y sobrevivir sin importar lo que tu mente sepa. No es tan extraño Donde todavía hay vida, todavía hay esperanza. Lo que sucede depende de Dios.”
Original
Yet a part of you still believes you can fight and survive no matter what your mind knows. It's not so strange. Where there's still life, there's still hope. What happens is up to God.
Fuente: Devil at My Heels
Última actualización 29 de enero de 2021.
Historia
Citas similares
Esta traducción está esperando su revisión.
¿Es correcto?
“Esto no importa. Esto no es nada todavía. Todo depende de lo que hagas con ello, más tarde.”
William Faulkner
(1897–1962) narrador y poeta estadounidense
Ramón Sampedro
(1943–1998) marino y escritor español (1943-1998)
frase dicha en 1994 en ocasión de pedir a la justicia que le permitieran morir.
“La realidad y la miseria me oprimen y, sin embargo, sueño todavía.”
Emile Zola
(1840–1902) escritor francés
Hildegarda de Bingen
(1098–1179) Santa medieval, profetisa, mística, escritora, compositora y doctora de la Iglesia
Escribiría sobre sí misma.
“Dios mío, que vieja soy, ¡todavía recuerdo a gente decente!”
Faína Ranévskaia
(1896–1984)
Cita traducida de Фаина Георгиевна Раневская, de Wikiquote en ruso.
Original: «Бог мой, как я стара — я ещё помню порядочных людей!»
Fuente: Владимир Гуга. Фаина Раневская. Великая и непредсказуемая. Издательство Litres, 2017. ISBN 9785040228881.
“Es porque soy tan testaruda que todavía insisto en cambiar el mundo.”
Mercedes Sosa
(1935–2009) cantante de música folclórica argentina
Sin fuentes