“Si mi vida, con las pruebas, tribulaciones y dificultades que he enfrentado para mi pueblo no ha demostrado mi coraje, entonces no hay manera de que pueda convencer más. He vivido en medio de amenazas, intimidación, violencia física e incluso muerte, y sin embargo nunca he huido de la situación. He instado a mi pueblo en todo momento a luchar contra la segregación e incluso a desobedecer las leyes de segregación para excitar y despertar la conciencia de nuestra nación. Voy a seguir haciendo esto, pero lo haré con el espíritu correcto. Nunca permitiré que ningún hombre me arrastre tan bajo que me haga odiarlo; y sobre todo nunca me amargaré.”

Idioma original: «If my life, with the accompanying trials, tribulations, and difficulties that I have faced for my people have not proven my courage, then there is no way that I can covince anymore. I have lived amid threats, intimidation, physical violence and even death, and yet I have never run from the situation. I hve urged my people at all time to stand up against segregation, and even disobey the segregation laws in order to arouse and awaken the conscience of our nation. I will continue to do this but I will do it in the right spirit. I will never allow any man to drag me so low as to make me to hate him; and above I will never become bitter».
15 de junio de 1959.
Fuente: King, Martin Luther; Carson, Clayborne. The Papers of Martin Luther King, Jr. University of California Press, 2005. 978-05-20242-39.5. p. 1.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Martin Luther King Foto
Martin Luther King 84
líder del movimiento por los derechos civiles en los Estado… 1929–1968

Citas similares

Heráclito Foto

“Ha de luchar el pueblo por su ley, igual que por su muralla.”

Heráclito (-535) filósofo presocrático

Fuente: Citado en Goñi, Carlos. Las narices de los filósofos: Una historia de la filosofía a través de 50 pensadores esenciales. Editorial Grupo Planeta Spain, 2010. ISBN 9788434468375.
Fuente: Fragmento 44.

Martin Luther King Foto
Cecelia Ahern Foto

“Nunca se deja de aprender. Incluso, en el momento de la muerte se nos deja un aprendizaje… No somos eternos.”

https://www.autoreseditores.com/libro/10705/hermes-varillas-labrador/frases-metaforas-y-reflexiones-de-un-potosino.html

Juan Domingo Perón Foto

“Nuestra doctrina se presta adecuadamente para la formación de hombres del Pueblo que piensan que su misión en la vida es luchar para el Pueblo, por el Pueblo… y en el Pueblo.”

Juan Domingo Perón (1895–1974) vigésimo séptimo presidente de la Nación Argentina, entre 1946-1952, 1952-1958 y 1973-1977

25 de octubre de 1973

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Aaron Sorkin Foto
Sarah Dessen Foto
Hermes Binner Foto

“El Nunca Más se garantiza de una sola manera y es profundizando la democracia (…)Mientras los genocidas decían ‘viva la muerte’, el pueblo decía ‘viva la vida.”

Hermes Binner (1943) político de Argentina

En el Museo de la Memoria de Rosario, Día de la Memoria.
Fuente: Notife, 24/03/2012 http://www.notife.com/noticia/articulo/1052132/%E2%80%9CEl_Nunca_Mas_se_garantiza_profundizando_la_democracia%E2%80%9D_.html

Temas relacionados