“No sabía que durante toda mi vida había hablado en prosa.”

“El hombre más sabio que he conocido en toda mi vida no sabía leer ni escribir.”

José Saramago (1922–2010) escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués

Variante: El hombre más sabio que he conocido en toda mi vida no sabía leer ni escribir.
Fuente: discurso de aceptación del premio Nobel, Diario Ideal http://www.ideal.es/granada/20100618/mas-actualidad/cultura/saramago-frases-para-evitar-muerte-201006181746.html

“Sin la mujer, la vida es pura prosa.”

Rubén Darío (1867–1916) poeta nicaragüense

Sin fuentes

“Bueno, hay un libro, esto es prosa, que yo salvaría, y es el Ulises. Yo pienso que el Ulises en alguna medida resume toda la literatura universal.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

“La prosa es así, el mejor autor de prosa no pasa de ser un buen ventrílocuo.”

Rubem Fonseca (1925) escritor brasileño

Pequeñas Criaturas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Meredith es una prosa Browning, y también lo es Browning. Utilizó la poesía como medio para escribir en prosa.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

“La mayoría de la gente se arruina por invertir demasiado en la prosa de la vida. Arruinarse por la poesía es un honor.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“Tres años tenía, a ese micrófono que a lo mejor no escucha pero siente, le agradezco mucho porque sabía que lo iba a respetar toda la vida.”

Rodrigo Bueno (1973–2000) cantante argentino

Citas de Rodrigo
Fuente: palabras en Memoria en abril de 2000.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“pero nuestro Señor no guardó silencio. Incluso si hubiera estado en silencio, mi vida hasta este día habría hablado de él.”

Shūsaku Endō (1923–1996)

“Dejemos con toda libertad a los sabios el privilegio de no contradecirse nunca.”

Søren Kierkegaard (1813–1855) prolífico filósofo y teólogo danés del siglo XIX

/ "Dejemos con toda tranquilidad a la gente sabia el orgullo de no caer nunca en contradicción."
Fuente: Diario de un seductor

“La poesía debe estar tan bien escrita como la prosa.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, ensayista, músico y crítico estadounidense

Carta a Harriet Monroe (enero de 1915)
Frases célebres