“Los hombres tienen su elección en este mundo. Pueden ser ángeles, o pueden ser demonios. En la visión apocalíptica, Juan describe una guerra en el cielo. Basta con despojar esa visión de sus preciosas cortinas orientales, despojarla de sus ornamentos brillantes y celestiales, vestirla con el lenguaje simple y familiar del sentido común, y tendrá ante usted el eterno conflicto entre lo correcto y lo incorrecto, lo bueno y lo malo, la libertad y la esclavitud, la verdad y la falsedad, la luz gloriosa del amor y la espantosa oscuridad del egoísmo y el pecado humano. El corazón humano es un lugar de guerra constante … Lo que sucede en los corazones humanos individuales, a menudo tiene lugar entre naciones y entre individuos de la misma nación.”

Original: «Men have their choice in this world. They can be angels, or they may be demons. In the apocalyptic vision, John describes a war in heaven. You have only to strip that vision of its gorgeous Oriental drapery, divest it of its shining and celestial ornaments, clothe it in the simple and familiar language of common sense, and you will have before you the eternal conflict between right and wrong, good and evil, liberty and slavery, truth and falsehood, the glorious light of love, and the appalling darkness of human selfishness and sin. The human heart is a seat of constant war… Just what takes place in individual human hearts, often takes place between nations, and between individuals of the same nation».
Fuente: Blight, David W. Frederick Douglass' Civil War: Keeping Faith in Jubilee. Editorial LSU Press, 1991. ISBN 9780807117248. p. 110.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 26 de abril de 2022. Historia

Citas similares

Confucio Foto

“No todos los hombres pueden ser grandes, pero pueden ser buenos.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Abraham Lincoln Foto
Elizabeth Clare Prophet Foto

“de las cumbres celestiales venid ángeles resplandecientes, ¡infundid luz a mi ser y mi mente!”

Elizabeth Clare Prophet (1939–2009)

Como trabajar con los angeles/How To Work with Angels

George Lucas Foto
John Davison Rockefeller Foto

“Con perseverancia, cualquier cosa, ya sea correcta o incorrecta, buena o mala, es factible y puede ser lograda.”

John Davison Rockefeller (1839–1937) Empresario multimillonario estadounidense

Sin fuentes
Atribuidas

Luis Alberto Spinetta Foto
Peter Joseph Foto

“Cada ser humano es, advertida e inadvertidamente, programado hacia su visión del mundo”

Peter Joseph (1978)

en analogía al cerebro humano y al ambiente
conferencia "Patología social" 4:20-4:25 http://www.youtube.com/watch?v=D0zy_FuJqNA&t=4m20s12
Each human being is, advertently and inadvertently programmed into their world view

John Fitzgerald Kennedy Foto

Temas relacionados