“Es como un momento que hubiera vivido miles de veces antes, como si fuera algo familiar, justo en el momento de mi muerte, que sucederá otra vez un número infinito de veces, que nos encontraremos, nos casaremos, tendremos hijos, y triunfaremos del modo que podamos, fracasaremos en lo que tengamos que fracasar, siempre lo mismo, siempre incapaz de cambiar nada. Estoy al final de una rueda inacabable, y cuando siento que mis ojos se cierran para morir, como ha sucedido y sucederá miles de veces, me despierto.”
Todo está iluminado (2002)
Citas similares

Fuente (en inglés): La vida y aventuras de Robinson Crusoe (The Life and Adventures of Robinson Crusoe). Daniel Defoe. Editorial W. Baynes and son; York, Wilson and sons, 1824. Página 147. https://books.google.es/books?id=k_LPAAAAMAAJ&pg=PA161&dq=It+is+never+too+late+to+be+wise.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjd4qinwafgAhUu2eAKHSrdBwwQ6AEIUTAF#v=onepage&q=Thus%20fear%20of%20danger%20is%20ten%20thousand%20times%20more%20terrifying%20than%20danger%20itself&f=false
Robinson Crusoe
Original: «Thus fear of danger is ten thousand times more terrifying than danger itself when apparent to the eyes».

El alquimista
Variante: Todo lo que sucede una vez, puede no suceder nunca más. Pero todo lo que sucede dos veces, sucederá, ciertamente, una tercera.

“Alguna vez pedí perdón mil veces pero tengo mil más y respiro sin mirarte en el aire”
Chicas, El Salmón
Canciones

“Más grande que la conquista en batalla de mil veces mil hombres es la conquista de uno mismo.”
Fuente: Dhammapada. Capítulo 8 "Miles" Verso 103

“Tú y yo hemos sido felices; no hemos sido felices solo una vez, lo hemos sido mil veces”

“Tengo que ver una cosa mil veces antes de verla una vez.”