Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Será libertad, o será muerte. La única diferencia sobre este tipo de muerte: será recíproco.“

—  Malcolm X

Original

It’ll be liberty, or it will be death. The only difference about this kind of death—it’ll be reciprocal.

The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Cleveland, Ohio (April 3, 1964)
Contexto: And now you’re facing a situation where the young Negro’s coming up. They don’t want to hear that "turn the-other-cheek" stuff, no. In Jacksonville, those were teenagers, they were throwing Molotov cocktails. Negroes have never done that before. But it shows you there’s a new deal coming in. There’s new thinking coming in. There’s new strategy coming in. It’ll be Molotov cocktails this month, hand grenades next month, and something else next month. It’ll be ballots, or it’ll be bullets. It’ll be liberty, or it will be death. The only difference about this kind of death—it’ll be reciprocal.

Última actualización 25 de Febrero de 2020. Historia
Malcolm X Foto
Malcolm X12
político estadounidense 1925 - 1965

Citas similares

Michel De Montaigne Foto

„La premeditación de la muerte es la premeditación de la libertad.“

—  Michel De Montaigne biografía, filósofo y político francés del Renacimiento 1533 - 1592

Sin fuentes

Deepak Chopra Foto
Gabriel García Márquez Foto

„Lo único que llega con seguridad es la muerte.“

—  Gabriel García Márquez, libro El coronel no tiene quien le escriba

El coronel no tiene quien le escriba
El coronel no tiene quien le escriba (1961)

Miguel de Cervantes Foto
Diógenes Laercio Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Helen Keller Foto

„Lo único que siempre dejo para mañana es mi muerte.“

—  Gonzalo Arango poeta, periodista y filósofo colombiano 1931 - 1976

Fuente: Vallejo Mejía, Mary Luz. La crónica en Colombia: medio siglo de oro. Volumen 28 de Biblioteca familiar de la Presidencia de la República. Editorial Presidencia de la República, 1997. ISBN 9789581801633. p. 374.
Fuente: Un girasol para mi muerte, Bogotá 27 de septiembre de 1965.

Tupac Shakur Foto

„Mi único miedo de la muerte es volver reencarnado.“

—  Tupac Shakur músico estadounidense 1971 - 1996

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Isaiah Berlin Foto
Iósif Stalin Foto

„Ella ha sido la única criatura que ha logrado ablandar mi corazón de piedra. Ella ha muerto y, con ella, han muerto todos los sentimientos de afecto que yo tenía para la humanidad.“

—  Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

Fallecimiento de su esposa Catalina Svanidze en abril de 1907).
Cronología de citas, 1907

Ernesto Sabato Foto
Manuel Vázquez Montalbán Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jane Goodall Foto

„Lo que haces marca la diferencia y tienes que decidir qué tipo de diferencia quieres marcar.“

—  Jane Goodall Primatóloga británica, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU. 1934

Alain Prost Foto
Javier Marías Foto
Michel De Montaigne Foto
George Orwell Foto

„La guerra es la guerra. El único ser humano bueno es el que ha muerto.“

—  George Orwell, libro Rebelión en la granja

Rebelión en la granja
Variante: «La guerra es la guerra. El único ser humano bueno es el que ha muerto.»

Mark Twain Foto
Mathias Malzieu Foto
Ricardo Flores Magón Foto

Temas relacionados