“A medida que uno se debilita, uno es menos susceptible al sufrimiento. Hay menos dolor porque hay menos que pueda ser herido.”

“Cuando el dolor termina, el recuerdo que queda se transforma en placer. No se ama menos un lugar por haber sufrido en él, a menos que todo el tiempo hubiera estado marcado por sufrimiento.”

Jane Austen libro Persuasión

Persuasion

“Uno no ama menos un lugar por haber sufri­do en él, a menos que todo allí no fuera más que sufrimiento, puro sufrimiento.”

Jane Austen libro Persuasión

Persuasión

“Las personas son importantes sólo en relación a los demás, en la medida de su utilidad, en el servicio que brindan. A menos que entiendas esto no puedes esperar nada, sino una u otra forma de sufrimiento.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

“Nada se hizo a la medida de la humanidad, y mucho menos el universo.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“En esta vida se puede ser de todo menos un coñazo”

Michi Panero (1951–2004)

“El hombre hace menos de lo que debería, a menos que haga todo lo que puede.”

Thomas Carlyle (1795–1881)

Original: «Men do less than they ought, unless they do all they can».
Fuente: [Balachandran], Mira. Quotation for all Occasions. Emerald Publishers. ISBN 9788179662427, p. 72. https://books.google.es/books?id=-1siBQAAQBAJ&pg=PA72&dq=Men+do+less+than+they+ought,+unless+they+do+all+they+can.+Thomas+Carlyle&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwijhf_m38_gAhWIAGMBHeiDB0QQ6AEIKzAA#v=onepage&q=Men%20do%20less%20than%20they%20ought%2C%20unless%20they%20do%20all%20they%20can.%20Thomas%20Carlyle&f=false

“En esta época de Navidad que reine en nuestros corazones la humildad. Menos codicia más sentido común. Menos tener, más ser. Menos yo, más nosotros. Menos marketing más espiritualidad.”

@tonypotosino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ni siquiera pedimos felicidad, solo un poco menos de dolor.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“Haz brotar sangre al menos de mi herida, que estoy cansada de morir apenas”

Silvina Ocampo (1903–1993) escritora, cuentista y poeta argentina

Al rencor

“La no violencia en sí puede no producir los cambios necesarios, pero por lo menos produce menos cadáveres.”

Joan Báez (1941) cantante estadounidense