Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“La felicidad consiste en dormir lo suficiente. Solo eso, nada más.”
Robert Anson Heinlein (1907–1988) escritor de ciencia ficción estadounidense
“Comer solo, dormir solo, morir solo. Contar con una compañera, como Lucía había sugerido, ¿cómo sería? Cocinar para ella, esperarla por las tardes, andar con ella de la mano, dormir abrazados, contarle sus pensamientos, escribirle poemas… Alguien como Lucía. Era una mujer madura, sólida, inteligente, de risa fácil, sabia porque había sufrido, pero no se aferraba al sufrimiento, como él, y además, bonita. Pero era atrevida y mandona. Una mujer así ocupaba mucho espacio, sería como lidiar con un harén, demasiado trabajo, muy mala idea.”
— Isabel Allende, libro Más allá del invierno
Más allá del invierno
Última actualización 29 de marzo de 2021. Historia
Citas similares
“Pero tengo promesas que cumplir, y andar mucho camino sin dormir, y andar mucho camino sin dormir.”
Robert Lee Frost (1874–1963) poeta estadounidense
Fuente: "A Servant to Servants" (1914).
“Dormir contigo es estar solo dos veces, es la soledad al cuadrado.”
Joaquín Sabina (1949) cantautor español
“Ríe y el mundo reirá contigo, ronca y dormirás solo”
Anthony Burgess (1917–1993) Escritor y compositor inglés
“También el tonto tiene a veces inteligentes pensamientos, solo que no se entera.”
Danny Kaye (1913–1987) actor estadounidense
Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser
The Unbearable Lightness of Being
Variante: Hacer el amor con una mujer y dormir con una mujer son dos pasiones no sólo distintas sino casi contradictorias. El amor no se manifiesta en el deseo de acostarse con alguien (este deseo se produce en relación con una cantidad innumerable de mujeres), sino en el deseo de dormir junto a alguien (este deseo se produce en relación con una única mujer).