“Vivamos, Lesbia mía, y amemos, y a las maledicencias de los viejos severos démosles menos valor que a un as. Los astros pueden morir y volver; pero nosotros, una vez que muera nuestra breve luz, deberemos dormir una última noche perpetua. Dame mil besos.”
Original en Latín: «Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum severiorum omnes unius aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt:/Nobis cum semel occidit brevis lux/Nox est perpetua una dormiena/ Da mi basia mille».
Citas similares

“Morir, dormir… ¿dormir? Tal vez soñar.”
Hamlet
Variante: Morir es dormir... y tal vez soñar.
Fuente: Hamlet, 3.º acto, escena I

“Dame la noche o dame a Blücher.”
Comentario hecho por Wellington durante un punto crítico de la batalla de Waterloo alrededor de las 17.45 horas del 18 de junio. Gebhard Leberecht von Blücher era el comandante en jefe del ejército prusiano al que Wellington esperaba desesperadamente como refuerzos.
Original: «Give me night or give me Blücher».
Fuente: [Cowell], Stephen. Demise of the Military Hero: How Emancipation, Education and Medication changed society's attitude to conflict. Editorial Troubador Publishing Ltd, 2017. ISBN 978-17-8803-544-6. p. 92.
“Cuando yo muera, no me veré morir, por la primera vez.”
Variante: Cuando yo muera, no me veré morir, por primera vez.

“En cierto momento de la vida se desea un hijo, quizá para morir un poco menos cuando se muere.”
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 455

“Los hombres son como los astros, que unos dan luz de sí y otros brillan con la que reciben.”
Sin fuentes