“La conciencia de su propio cuerpo era inseparable del recuerdo de aquel abrazo.”

“Un dia, mientras escribia una carta, Otoko abrio el diccionario para consultar el ideograma 'pensar'. Al repasar los restantes significados (añorar, ser incapaz de olvidar, estar triste) sintio que el corazon se le encogia. Tuvo miedo de tocar el diccionario… Aun ahi estaba Oki. Innumerables palabras se lo recordaban. Vincular todo lo que veia y oia con su amor equivalia a estar viva. La conciencia de su propio cuerpo era inseparable del recuerdo de aquel abrazo.”

Yasunari Kawabata libro Lo bello y lo triste

Lo bello y lo triste

“Con el correr del tiempo, el recuerdo de aquel abrazo se fue purificando dentro de Otoko; fue dejando de ser algo físico para convertirse en algo espiritual. Ahora ella ya no era pura y sin duda Oki tampoco lo era. Y sin embargo, su antiguo abrazo, tal como lo veía ahora, parecía puro. Aquel recuerdo —en el que ella intervenía y no intervenía, que parecía real e irreal— era una visión sagrada, una visión sublimada del abrazo de antaño.”

Yasunari Kawabata libro Lo bello y lo triste

Beauty and Sadness

“Feliz aquel que no conoció el trabajo y lo abrazó luego para subsistir.”

Benjamín Solari Parravicini (1898–1974) artista argentino

En 1960

“Que se borren tus lunares y aparezcan en reemplazo dibujados en tu cuerpo cada beso, cada abrazo”

Shakira (1977) cantante, compositora, bailarina, actriz de Colombia, autora

- Quiero - Disco: Pies Descalzos (sueños blancos)
Letras de canciones

“Todo lo que nos rodea desde la cuna es un espectáculo pero la conciencia de ser espectáculo sólo se produce tras observar aquel cuerpo desnudo que por primera vez es observado desde el lado de la desnudez.”

Rafael Argullol (1949) Escritor

“La conciencia es la voz del alma; las pasiones, la del cuerpo.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

“… todos los cuerpos, aun los que se enlazan en un abrazo inaplazable, exhalan un efluvio de morgue… una violenta salpicadura de pus”

Salvador Elizondo (1932–2006) escritor mexicano

Farabeuf

“Grave es el peso de la propia conciencia.”

Cicerón (-106–-43 a.C.) jurista, político, filósofo, escritor y orador romano

Fuente: Zanoner, Ángela María. Frases latinas. Editorial Parkstone International, 2016. ISBN 978-16-8325-252-8.

“No hay fe más poderosa que la propia conciencia”

EmilyBs

“La fiebre de la enfermedad la provoca el cuerpo propio. La del amor, el cuerpo del otro.”

Hipócrates (-460–-370 a.C.) médico griego, considerado el padre de la Medicina