“Allí permaneció, y, sin embargo, no estaba allá, en absoluto; estaba siempre fuera, infinitamente lejos, de vacaciones; de vacaciones en algún otro mundo, donde la música de la radio era un laberinto de colores sonoros, un laberinto deslizante, palpitante, que conducía (a través de unos recodos inevitables, hermosos) a un centro brillante de convicción absoluta; un mundo en el cual las imágenes danzantes de la televisión eran los actores de un sensoroma cantado, indescriptiblemente delicioso; donde el pachulí que goteaba era algo más que un perfume: era el sol, era un millón de saxofones (…)”
Última actualización 18 de enero de 2019.
Historia
Citas similares
Esta traducción está esperando su revisión.
¿Es correcto?

William Faulkner
(1897–1962) narrador y poeta estadounidense
Manuel Vicent
(1936) escritor español

Eduardo Galeano
(1940–2015) escritor uruguayo
Fuente: Cuatro frases que hacen crecer la nariz de Pinocho