“Yo, que nunca estaba seguro ni de la hora que era, asentí con la convicción del ignorante”

“Cuanto más coherentes y éticas son las convicciones, más firmes y seguras son las decisiones.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“La única verdad científica sobre la que estoy totalmente seguro es que somos unos ignorantes sobre todo lo relativo a la naturaleza”

Lewis Thomas (1913–1993)

The Medusa and the Snail, 1979

“Una convicción nunca se acaba, hay que llevarla al abrevadero”

Elias Canetti (1905–1994) escritor búlgaro de lengua alemana

“La gran pasión nunca se somete a las convicciones.”

Friedrich Nietzsche libro El Anticristo

El Anticristo, maldición sobre el cristianismo (1888)

“Tan absurdo hablar porque sí, oírse hablar y saber que nunca se tiene demasiada razón. Ésa es otra, quizá la peor de nuestras cobardías. Los que valemos algo aquí no estamos ya seguros de nada. Hay que ser un animal para tener convicciones.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

Final Exam

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estoy seguro de que no fue mi fe, sino que fue Dios en su compasión que venía a ayudarme en esa hora de necesidad.”

Smith Wigglesworth (1859–1947)

“Nunca he conocido a nadie tan ignorante del que no pudiera aprender algo.”

Buda Gautama (-563–-483 a.C.) religioso namekusei

“Nunca he encontrado una persona tan ignorante que no se pueda aprender algo de ella.”

Galileo Galilei (1564–1642) astrónomo, filósofo, matemático y físico italiano

“Lector, ya es hora de que tu zarandeada navegación tenga su arribada. ¿Qué puerto puede acogerte más seguro que una gran biblioteca?”

Italo Calvino libro Si una noche de invierno un viajero

Fuente: Si una noche de invierno un viajero.
Fuente: Si una noche de invierno un viajero. Italo Calvino. Volumen 9 de Biblioteca Italo Calvino. Traducido por Esther Benítez; editorial Siruela, 2012. https://books.google.es/books?id=eoMjBVMq8loC&printsec=frontcover&dq=Si+una+noche+de+invierno+un+viajero&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjEzI6ug9XgAhUhShUIHWZ_APoQ6AEIMTAC#v=onepage&q=Lector%2C%20ya%20es%20hora%20de%20que%20tu%20zarandeada%20navegaci%C3%B3n%20tenga%20su%20arribada.%20%C2%BFQu%C3%A9%20puerto%20puede%20acogerte%20m%C3%A1s%20seguro%20que%20una%20gran%20biblioteca&f=false ISBN 9788415723219.

“Nunca he tenido una tristeza que una hora de lectura no haya conseguido disipar.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) cronista y pensador político francés

Fuente: [Amate Pou] (2017), p. 111.