Frases favoritas
página 40

“Pero dentro de mí todo es tan áspero, tan espinoso.”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

“La vida es curiosa, ¿no crees? A veces, cuando observamos las cosas al cabo de un tiempo o desde una perspectiva un poco diferente, algo que creíamos absurdamente esplendorosa y absoluto, algo por lo que renunciaríamos a todo para conseguirlo, se vuelve sorprendentemente desvaído. Y entonces te preguntas qué demonios veían tus ojos.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Pensé: "Quiero morir. Quiero morir más que nunca. No hay posibilidad ahora de una recuperación. No importa qué tipo de cosas haga, no importa lo que haga, seguramente será un fracaso, solo un recubrimiento final aplicado a mi vergüenza. Ese sueño de ir en bicicleta para ver una cascada enmarcada en hojas de verano, no era para mí. Todo lo que puede pasar ahora es que un pecado desagradable y humillante se acumule en otro, y mis sufrimientos se vuelvan más agudos. Quiero morirme. Debo morir, Vivir es la fuente del pecado.”

Osamu Dazai (1909–1948)

“(si no murió, aunque espero que sí y espero, naturalmente, que haya sido de una muerte grotesca y terrible como por ejemplo cáncer en el culo)”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Malditas personas aburridas. Por toda la tierra. Propagando más maldita gente aburrida. Qué espectáculo de horror. La tierra se amontonó con ellos.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“Es muy útil, cuando uno es joven, aprender la diferencia entre «literal» y «figurado». Si algo ocurre de forma literal, ocurre realmente; si algo ocurre de forma figurada, es como si estuviese ocurriendo. Si tú estás literalmente volando de alegría, por ejemplo, significa que estás saltando en el aire porque te sientes muy contento. Si, en sentido figurado, estás saltando de alegría, significa que estás tan contento que podrías saltar de alegría, pero que reservas tu energía para otros asuntos.”

Lemony Snicket (1970)

The Bad Beginning

“¿Y dónde dejas el arte? —preguntó ella. —Es una enfermedad. —¿El amor? —Una ilusión. —¿La religión? —El sucedáneo elegante de la fe. —Eres un escéptico. —¡Jamás! El escepticismo es el comienzo de la fe. —¿Qué eres entonces? —Definir es limitar.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“dice que no sabe del miedo de la muerte del amor
dice que tiene miedo de la muerte del amor
dice que el amor es muerte es miedo
dice que la muerte es miedo es amor
dice que no sabe”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Árbol de Diana

“Vivo y viviré por la Iglesia; vivo y moriré por ella.”

Francisco Palau y Quer (1811–1872)

Variante: Vivo y viviré por la Iglesia; vívo y moriré por ella.

“Sola la opresión debe temer al pleno ejercicio de la libertad.”

José Martí (1853–1895) escritor y político cubano, precursor de la independencia de su país

“Ponedle puertas al ingenio femenino y saldrá por la ventana; cerradla y saldrá por el ojo de la cerradura; tapadlo y saldrá con el humo de la chimenea”

William Shakespeare Como gustéis

As You Like It

“no me condenes, dije llorando como nunca he llorado, pidiéndole, rogándole, sos tan diferente, dijo, tan diferente, aquí sus ojos serios porque calculaba, sí, sin duda calculaba que yo iba a traer el escándalo de la poesía a su vida calculada de horarios y encuentros nada entrañables, negándome como quien se niega al sol, ocupado en preparar su suicidio. El mío vendrá pronto. Yo no puedo vivir. Esto lo sé. Lo he sabido siempre. Siempre lo supe. Ahora lo sé.”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

“El amor y el arte son lo mismo. Chaplin decía que toda obra de arte es una carta de amor escrita a alguien […]”

Ernesto Cardenal (1925) político y sacerdote nicaragüense

Vida perdida. Memorias, I: 1

“Está bien ser diferente.”

Bill Kaulitz (1989) Cantante Alemán

“familia sana debe abrazarse, besarse y hablarse habitualmente con mucho afecto.”

Carlos Cuauhtémoc Sánchez (1964) escritor mexicano

Un grito desesperdo

“"Gracias, Pedro" –le contesté–. "No sé bien a qué llamas idealista y a qué ‘poner los pies en el suelo’… Sin duda existe un conflicto entre tu pensamiento y el mío, entre las raíces de nuestros pensamientos… ¿Quién está más desbocado? ¿Quién tiene más el jugo del suelo? Quieres cambiar y uniformar a los otros. Necesitas más de mí que acaso percibo mejor cada detalle del mundo".”

José María Arguedas libro El Sexto

Fuente: [Arguedas, José María]. El Sexto. Editorial Losada, Buenos Aires 1974. Pág. 47

“La ignorancia no discierne, busca un tribuno y toma un tirano. La miseria no delibera, se vende. Alejar el sufragio de manos de la ignorancia y de la indigencia es asegurar la pureza y acierto de su ejercicio. Algunos dirán que es antidemocrático pero la democracia, tal como ha sido ejercida hasta ahora nos ha llevado a este triste destino.”

Juan Bautista Alberdi (1810–1884) político argentino

Fuente: Citado en Schusman, Jorge. Radicales y Battlistas. Editorial Dunken, 2014. ISBN 978-98-70276-58-6. p 12.
Fuente: Jorge Schusman en "Radicales y Battlistas".

“Yo soy esa, la que te pone la cosa tiesa.”

Carmen de Mairena (1933) Cantante y artista española

“A la sombra de la ignorancia trabaja el crimen.”

Simón Bolívar (1783–1830) militar y político venezolano

“El Arte es el deseo de cualquier Artista”

Jhoan Roa

Fuente: youtube

Frases favoritas página 40

Frases favoritas
página 40