1. Frases
  2. Autores
  3. Indro Montanelli

Frases de Indro Montanelli

Indro Montanelli fue un periodista, escritor e historiador italiano.

✵ 22. abril 1909 – 22. julio 2001
Indro Montanelli Foto
Indro Montanelli: 45   frases 3   Me gusta

Frases célebres de Indro Montanelli

“Si sigues con este paso, la guerra de las Malvinas (o Malvine) terminará cuando el último avión argentino sea derribado con su carga de bombas en el último barco británico. Y decir que esta lucha leones se lleva a cabo por una isla de ovejas.”

Indro Montanelli

“Che un giudice spagnolo in vena di protagonismo abbia chiesto all' Inghilterra la consegna di un ospite straniero andato a Londra in forma privatissima per ragioni di salute, non mi stupisce: un Di Pietro può nascere dovunque. Ma che l'Inghilterra si proponga di consentire, non mi stupisce. Mi sbalordisce, come ha sbalordito e indignato la signora Thatcher che aveva ospitato in casa il Generale. Ma ancora di più mi sbalordirebbe che la Giustizia spagnola, cioè di un Paese che non solo ha accettato per quarant'anni il potere di un Generale, ma gli ha consentito (per sua fortuna) di disporne anche dopo morto, portasse davanti a una Corte di Giustizia quello cileno. Per non parlare delle conseguenze che tutto questo potrebbe provocare in Cile dove, nel caso che il governo Frei si mostrasse esitante e accomodante, le Forze Armate potrebbero riprendere il potere per rompere i rapporti diplomatici con Spagna e Inghilterra e dimostrare al mondo che i processi alla Norimberga hanno fatto il loro tempo. Se a qualcuno il Generale cileno Pinochet deve rendere conto del suo operato, è soltanto al Cile e ai suoi tribunali. E se io fossi un cileno che ha votato Frei (come certamente avrei fatto se fossi stato un cileno), in questa occasione mi schiererei con le Forze Armate. Con tanti saluti a tutto il sinistrume italiano passato, presente e futuro.”

Indro Montanelli

“Tutto questo mi evoca dei ricordi poco simpatici. Era il Fascismo che si conduceva così. Era il Fascismo che proibiva la satira, che in un paese civile e democratico dovrebbe essere assolutamente indenne da controlli politici; perché la satira non ha niente a che fare con la politica, anche se prende in giro la politica, ma si sa che è satira. Ed ogni regime serio e democratico accetta la satira, come si accettano le caricature. Era Mussolini che non le sopportava. E qui pensano: "Ripuliremo la stalla", "Faremo piazza pulita". Ma questo linguaggio, al signor Fini, chi glielo ispira? Ci ricorda delle cose che avremmo voluto dimenticare. Questa non è la destra, questo è il manganello. Gli italiani non sanno andare a destra senza finire nel manganello. […] Alla RAI faranno piazza pulita, lo hanno già annunziato. Ma come si fa a definire democratico un partito che annunzia: "Quando saremo al potere, noi faremo piazza pulita"? Ma questo è un linguaggio del peggiore squadrismo, che loro non sanno cosa fu, ma io me lo ricordo. Questo è il linguaggio con cui andarono al potere.”

Indro Montanelli

“Que los refugiados palestinos son víctimas pobres, no hay duda. Pero son de estados árabes, no de Israel. En cuanto a sus derechos sobre las casas de los padres, no tienen ninguno porque sus padres no tenían hogar. El techo pertenecía solo a una pequeña categoría de jeques, que lo vendían alegremente y de su propia elección. Hoy, ebrio por una propaganda racista y nacionalsocialista, los infelices fedain descargan en Israel el odio de volverse contra aquellos que lo enviaron a la fuga. Y su caso lamentable, de una manera u otra, también tendrá que ser resuelto. Pero no vengas a decir que los responsables de su miserable condición son los "usurpadores" judíos. Esto es histórico, político y jurídicamente falso.”

Indro Montanelli

“Non è necessario essere socialisti per amare Pertini. Qualunque cosa egli dica o faccia, odora di pulizia, di lealtà e di sincerità.”

Indro Montanelli

“Pinochet è quello che è. Il suo plebiscito per la Costituzione del 1980 fu indetto in circostanze che gli tolgono ogni valore. E gli inizi del regime militare furono sanguinari. Però il Cile di oggi ha un livello di libertà e di dialettica politica - nonostante Pinochet - che tanti paesi del Terzo mondo vezzeggiati dai nostri democratici dovrebbero invidiargli. Come ha osservato un lettore, né l'Etiopia né lo Zaire né la Siria, né il Nicaragua avrebbero tollerato corrispondenze come quelle che gli inviati della Rai diffondono, in diretta dal Cile.”

Indro Montanelli

Indro Montanelli Frases y Citas

“Quello di Franco, se proprio vogliamo chiamarlo regime, fu un regime di polizia, di una polizia molto più dura di quella fascista, ma un totalitarismo no. Ecco perchè, quando sentì avvicinarsi il momento della fine, Franco potè liquidare il franchismo con relativa facilità: perchè di totalitario non aveva altro che le galere. Però bisogna anche riconoscere che questo soldataccio squallido e ottuso (sul piano umano era repellente), il ritorno al regime democratico seppe compierlo da maestro, facendosi consegnare dal pretendente al trono, Don Juan, ch'egli considerava (non a torto) poco affidabile, il figlio Juan Carlos per prepararlo - operazione riuscitissima - ai suoi compiti di Re, e mettendogli accanto un uomo di primissimo ordine come Suarez.”

Indro Montanelli
Maestros

“Questo mondo materialista, edonista ed esibizionista non entusiasma neanche me; e, visto che mi legge, dovrebbe saperlo. Ma vorrei conoscere il sistema che voi avete in mente, e non avete il coraggio, o la capacità, di proporre. Un mondo francescano? Bello: ma guardatevi intorno, e ditemi se vedete un saio. Un comunismo riveduto e corretto? Farebbe la fine dell'altro, anche se non riuscirà a ripeterne i disastri. Mi creda, G.: l'unico sistema sociale ed economico oggi accettabile, in Occidente, è quello basato sul mercato: un capitalismo controllato e temperato, per intenderci. È auspicabile che sia anche corretto: e questo non sempre accade, è vero. Il guaio è che il capitalismo è fatto dai capitalisti - e quelli, devo ammettere, sono spesso difficili da digerire. Non cerchi di confondermi le idee, quindi. Non ci riuscirà. Probabilmente ho tre volte i suoi anni, e ho visto dove conducono queste generiche tirate contro «le multinazionali»: prima o poi, qualcuno deporrà la spranga e prenderà la pistola. Dimenticavo: io firmo le mie opinioni, lei tira il sasso e nasconde la mano. Tutti coraggiosi così, voi ragazzi di Seattle?”

Indro Montanelli

Corriere della Sera

“Traducción: Mi juicio sobre Garzón sigue siendo el mismo que antes, sólo un poco reforzado: sólo un chico con ganas de leer su nombre en las primeras planas de todos los periódicos y ver su efigie en las pantallas de televisión de todo el mundo: esto refuerza mi suposición de que es un italiano nacido por accidente en España.”

Indro Montanelli

30 de junio de 2000
Corriere della Sera

De mundo

“Para impedir o limitar la limpieza étnica, las tropas de la OTAN deberían establecerse de manera fija en aquella martirizada tierra. ¿Es esto posible? Creo que no. Pienso que la única manera de salir de este laberinto es reconocer a Kosovo un status de república totalmente independiente de la república serbia. Aunque lógica y sin alternativa, ésta es una solución difícilmente practicable porque en la mitología serbia, Kosovo es la cuna de Serbia. Hablo de mitología porque históricamente, Kosovo siempre ha estado habitado por una población que no tiene nada que ver – ni étnica, ni religiosa, ni culturalmente – con Serbia. Pero fue en Kosovo donde el ejército serbio, hace ahora seiscientos años, intentó parar el devastador avance otomano. Aquel desastre ha quedado en la memoria de los serbios como su más fúlgida gloria. Por ello no renunciarán nunca a la tierra que representa para ellos el sagrario de aquel hecho glorioso. Los serbios han dejado que se marcharan por sus propios caminos Eslovenia y Croacia, y quizá dejarán también que se vaya Montenegro. Pero Kosovo no, que por lo tanto está destinado a ser su jardín de los suplicios. Aun en el caso de que Milosevic se marche (hipótesis aventurada) y el UCK sea desarmado (hipótesis todavía más aventurada), Kosovo está destinado a seguir siendo el problema de los problemas balcánicos, que se han convertido ya, por su cuenta, en el problema de los problemas europeos.”

Indro Montanelli

Kosovo, el problema de Europa http://www.lanacion.com.ar/209873-kosovo-el-problema-de-europa La Nacion, 18 de julio de 1999

Camino , Problema , Memoria

“Aunque después trató de salir de ella, fue Kennedy el que comprometió a los Estados Unidos en una guerra como la de Vietnam, que, además de arrastrarlos a un torbellino de matanzas y crueldad, supuso también la única derrota que los Estados Unidos ha sufrido en su historia, cuando ya la fracasada empresa de la bahía de Cochinos había planteado el peligro de desencadenar un conflicto nuclear. Para asumir la humillación del abandono de Vietnam fue necesario el coraje de Nixon. En suma, me parece que, como campeón de la paz, Kennedy dejó bastante que desear. Y no hablemos de la vida privada, sobre la que los europeos, y especialmente los italianos, somos de la manga ancha, pero los norteamericanos la tienen, en cambio, estrechísima. Frente a las de Kennedy, las transgresiones conyugales y sexuales del pobre Clinton se convierten en pecadillos de seminarista. Para concluir, me parece que del mito de Kennedy ya quedaba poco cuando aquella muerte violenta lo relanzó. Pero cuando las emociones ya se han enfriado, creo que puedo decir que Kennedy fue víctima sobre todo de las promesas que había hecho, por encima de las posibilidades suyas y de cualquiera, y por tanto de las desilusiones que estaban provocando.”

Indro Montanelli

Lo que queda del mito Kennedy http://www.lanacion.com.ar/210041-lo-que-queda-del-mito-kennedy, La Nacion, 7 de febrero de 1999

De paz , Cambio , Historia , De vida

Indro Montanelli: Frases en inglés

“I fly to Luxembourg on Berlusconi's usual twin engine, who accompanies us, glad to exhibit himself and exhibit his status in an international ceremony. The gold medal (but is it really gold?) is given to me by Gaston Thorn, head of the Luxembourg government. Berlusconi fills his notebook with addresses: of all the V. I. P.'s that he has met. He's a true climber that takes advantage of everything and throws nothing away.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Luxembourg, 23 may, from accounts with myself. [citation needed]
2000s - 2010s

“[A certain Italian judge] declared in an interview that at night he has no need of sleeping pills since, with regards to the Law, his conscience is at peace. We believe him without further ado. But if he asked himself the same question with regards to Justice, I ask myself if his sleep would be equally untroubled. And we are after all aware that he'll never ask himself this question, and on the contrary it would seem to him totally odd. Because, for an Italian judge, the Law and Justice have nothing to do with each other.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Il testimone, p. 386.
2000s - 2010s

“It isn't necessary to be socialists in order to love Pertini. Whatever he says or does, smells of cleanliness, of loyalty and of sincerity.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli libro Storia d'Italia

Storia d'Italia, volume l'Italia degli anni di fango.
2000s - 2010s

“This isn't a romanticized biography. It's a biography period. If here and there it resembles a romantic novel, the credit is only Garibaldi's, not his potrayers.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

from the preface to Indro Montanelli e Marco Nozza, Garibaldi, BUR.
2000s - 2010s

“Cynics are all moralists, and merciless too.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

L'Italia giacobina e carbonara, Rizzoli, Milano 1972, p. 144.
1950s - 1990s

“The only advice that I'm in the mood to give - and that I give regularly - to young people is this: fight for what you believe in. You will lose, just like I have lost, all the battles. But only one you may win. The one that you engage every morning, in front of the mirror.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Soltanto un giornalista, Rizzoli, 2002.
2000s - 2010s

“I have never dreamt of contesting the Church her right to remain faithful to herself, meaning to the commandments that come from Doctrine… but that she expects to impose these commandments upon me who do not have the good fortune of being a believer, trying to pour them into civil law in a way that they become obligatory even to us non-believers, is it right? To me it doesn't seem so.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in " Non vince la scienza http://www.repubblica.it/2008/10/sezioni/cronaca/eluana-eutanasia-3/comm-veronesi/comm-veronesi.html" by Umberto Veronesi, in la Repubblica, 14 November 2008.
2000s - 2010s

“Certainly, for a newspaper director, to have within arm's reach a Travaglio, about whom every starring actor, supporting cast and extra of Italian political life he is ready upon cold request to provide an inquiry brief refined in the most minute details is a nice comfort. But also a bit unsettling. The day I asked him if in that archive, into which no one is allowed to stick their nose, there were a brief with my name on it, Marco changed the subject.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Preface to Il Pollaio delle Libertà by Marco Travaglio, Vallecchi, 1995.
1950s - 1990s

“I do not want to suffer, I do not have a christian concept of suffering. They tell us that suffering elevates the spirit; no suffering is something that hurts and that's all, it elevates nothing. And therefore I fear suffering. Because with regards to death, I, who in everything believe to be moderate, am absolutely radical. If we have a right to life, we have also a right to death. It rests on us, and it must be regognized the right to choose the when and the how of our own death.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in la Repubblica, 25 April 2002.
2000s - 2010s

“I know many crooks and they never preach, but I don't know anyone who preaches that isn't a crook also.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

beppegrillo.it, 7 may, 2008.
2000s - 2010s

“When a nice quote comes to mind, I always attribute it to Montesquieu, or to La Rochefoucauld. They've never complained.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Quando mi viene in mente un bell'aforisma, lo metto in conto a Montesquieu, od a La Rochefoucauld. Non si sono mai lamentati.
cited in Mai dette, ma le ripetiamo sempre Ecco le frasi fantasma della storia http://www.ilgiornale.it/news/mai-dette-ripetiamo-sempre-ecco-frasi-fantasma-storia.html by Luigi Mascheroni, in il Giornale, 21 March 2009, p. 22.
2000s - 2010s

“Pertini has interpreted as their best the worst about Italians.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in Franco Fontanini, Piccola antologia del pensiero breve, Liguori Editore, 2007, p. 12.
2000s - 2010s

“In Italy there is a fringe of imbeciles who believe they can resurrect communism. Bury the corpse of Marxism is not easy, because for many people it means to deny the entire existence. Of course Bertinotti is not of these: he knows nothing about Marxism, he doesn't care anything, he is a little clown, an Italian populist who stirs in the streets tides of poor devils and speaks again of the working masses, who sees only him.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Corriere della Sera, 19 December 1997.
1950s - 1990s

“The American death penalty exists and it withstands in America because it was a basic and constitutive element of its birth and development. Of the famous 102 «Wandering Fathers» that for first they disembarked from the «Mayflower» in that Continent not to ransack the wealths as they made Spaniards and Portuguese in Mexico and in America of the South, but to build you a new and free society, around the two bystanders they were leftovers of jail that ran away the Justice and the jails of Europe, and a bystander they were men that liberty looked for, and above all that religious. The first ones had in pocket the gun, the seconds the Bible, but in his/her Calvinist version that of the retaliation, based on the conception of a God executioner that demands the death of whom without correct motive it gives it.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Corriere della Sera, 9 July 2000.
2000s - 2010s

“No, Travaglio kills no one. With a knife. He uses a weapon much more refined and unendictable in court: the archive.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in Marco Travaglio, Montanelli e il Cavaliere: storia di un grande e di un piccolo uomo.
2000s - 2010s

“This world materialist, hedonist and exhibitionist it doesn't even thrill me; and, considering that he reads me, you/he/she should know him/it. But I would want to know the system that you have in mind, and don't have the courage or the ability to propose. A Franciscan world? Beautiful: but looked around you, and tell me if you see a saio. A revised and correct communism? It would make the end of the other, even if he/she won't succeed in repeating its disasters. Believe me G.: the only acceptable social and economic system today, in West, it is that based on the market: a checked capitalism and moderate, to intend us. It is desirable that it may also correct: and not this always happens, it is true. The trouble is that the capitalism is served as the capitalists - and those, must admit, they are often difficult to be digested. You don't try to confuse me the ideas, therefore. You won't succeed us. I probably have three times his/her years, and I have seen where they conduct these generic pulls against "the multinationals": sooner or later, someone will depose the bar and he/she will take the gun. I forgot: I sign my opinions, she throws the stone and it hides the hand. All brave ones so, you boys of Seattle?”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Corriere della Sera, 9 June 2001.
2000s - 2010s

“[Addressed to Berlusconi who wanted to impose himself on the editorial style of "Il Giornale"] In the art of entrepeneurship, you are certainly a genius, and I an asshole. But in the art of argument the genius is me, and you the asshole.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in Marco Travaglio, Montanelli e il Cavaliere: storia di un grande e di un piccolo uomo.
2000s - 2010s

“Politicians do nothing but ask of us, during every expiration of a legal statute, "a gesture of trust." But here trust is not enough; what's needed is an act of faith.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Controcorrente, 1974-1986.
1950s - 1990s

“The nice thing about political pundits is that, when they answer a question, one no longer understands what they were asked.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Controcorrente, 1974 – 1986.
1950s - 1990s

“Depression is a democratic sickness: it afflicts everyone.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in TV Ippocrate, Rai News, 13 giugno 2010.
2000s - 2010s

“This isn't the Right, this is the billy-club. Italians don't know how to go Right without ending up in the billy-club.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

17 March 2001; cited in Montanelli e il Cavaliere by Marco Travaglio, Garzanti.
2000s - 2010s

“[…] the love of power excludes all others.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

I protagonisti, Rizzoli, 1976, p. 265.
1950s - 1990s

“Which ever one of you will want to become a journalist, let him remember to choose his own master: the reader.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

From a lecture of journalism at the University of Turin, 12 May 1997; cited in La Stampa, 14 April, 2009.
1950s - 1990s

“Fascism rewarded jackasses in uniform. Democracy gives privileges to those in sports' gear. In Italy, political regimes come to pass. Jackasses remain. Triumphant.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Controcorrente, 1974 – 1986.
1950s - 1990s

“Let not the usual abstract arguments be brought to me, like the sacredness of life: no one contests the right of everyone to arrange their own life, I don't see why their own death has to be contested.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

cited in Enrico Bonerandi, Montanelli: pronto a morire http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2000/12/13/montanelli-pronto-morire.html, in la Repubblica, 13 December 2000, p. 36.
2000s - 2010s

“Democracy is always, by nature and constitution, the triumph of mediocrity.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Oggi, 11 October 2000.
2000s - 2010s

“Men do not know how to appreciate or measure luck except that of others. Their own never.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

History of the Greeks, Rizzoli 1959.
1950s - 1990s

“A real writer […] doesn't look up to any other writer but himself.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

I protagonisti, Rizzoli, 1976, p. 207.
1950s - 1990s

“Italian husbands, in order to buy their wives a fur coat, spend more than all their European collegues.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

Controcorrente, 1974-1986.
1950s - 1990s

“Also we Italians have something to Elvis Presley: to offer one of the rare occasions when we prefer to be Italian rather than American.”

Help us translate this quote
Indro Montanelli

il Giornale nuovo, 20 August 1977, p. 1.
1950s - 1990s

Autores similares

Alberto Moravia Foto
Alberto Moravia 13
periodista y escritor italiano (1907-1990)
Alessandro Baricco Foto
Alessandro Baricco 37
escritor italiano
Sandro Pertini Foto
Sandro Pertini 4
político, abogado y periodista italiano, séptimo presidente…
Antonio Gramsci Foto
Antonio Gramsci 35
escritor, político, sociólogo y lingüista italiano
Gianni Rodari Foto
Gianni Rodari 3
escritor italiano
Italo Calvino Foto
Italo Calvino 48
Escritor y periodista italiano
Benito Mussolini Foto
Benito Mussolini 34
político y dictador italiano
Cesare Pavese Foto
Cesare Pavese 14
escritor italiano
Erri De Luca Foto
Giorgio Faletti Foto
Giorgio Faletti 2
escritor italiano