“Pensamos que somos las víctimas del tiempo. En realidad la vía del mundo no es fijada en ningún lugar. Cómo sería posible? Nosotros mismos somos nuestra propria jornada. Y por eso somos el tiempo también. Somos lo mismo. Fugitivo. Inescrutable. Desapíadado.”
The Crossing
Original
Мы считаем, что мы жертвы времени. В действительности, однако, жизнь мира нигде не установлена. Как это могло? Мы сами - наше собственное путешествие. И поэтому мы сами время. Мы просто как он. Эфемерный. Не понятно. Нет пощады.
Citas similares
The Perks of Being a Wallflower
Variante: Bueno, esta es mi vida. Y quiero que sepas que estoy al mismo tiempo contento y triste, y que todavía intento descubrir cómo eso es posible.
Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva. Ed. revisada y actualizada
“¿Pensar? ¿¡Cómo demonios se supone que puedo pensar y batear al mismo tiempo!?”
Fuente: Se lee en la obra "María" de Jorge Isaac (pag. 199):
En las idas y venidas de Salomé a la cocina, puse yo a mi compadre al corriente de lo que en realidad quería la muchacha ...
Hacia el otro lado de una de las quebradas que por entre las quingueadas cintas, bajan ruidosas el declivio, oí una voz sonora de hombre que cantaba: "Al tiempo, tiempo le pido, el tiempo, tiempo me da, y el tiempo mismo me dice que él me desengañará".