“No quise hablar con Avellaneda. Primero, porque no quiero asustarla; segundo, porque no sé realmente qué decirle. Antes tengo que saber con precisión qué me está sucediendo. No puede ser que, a mis años, aparezca de pronto esta muchacha, que ni siquiera es definidamente linda, y se convierta en el centro de mi atención. Me siento nervioso como un adolescente, eso es cierto, pero cuando miro mi piel que empieza a aflojarse, cuando veo estas arrugas de mis ojos, estas várices de mis tobillos, cuando siento por las mañanas mi tos vejancona, absolutamente necesaria para que mis bronquios empiecen su jornada, entonces ya no me siento adolescente sino ridículo. Todo el mecanismo de mis sentimientos quedó detenido hace veinte años, cuando murió Isabel. Primero fue dolor, después indiferencia, más tarde libertad, últimamente tedio. Largo, desierto, invariable tedio.”

—  Mario Benedetti , libro La tregua

La tregua

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Albert Schweitzer Foto

“«Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma».”

Albert Schweitzer (1875–1965) médico, filósofo, teólogo y músico

Fuente: El gran libro de las frases, Arturo Ortega Blake (Compilador).

Max Brooks Foto
Alejandra Pizarnik Foto
Albert Schweitzer Foto

“La edad arruga la piel pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.”

Albert Schweitzer (1875–1965) médico, filósofo, teólogo y músico

Variante: Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.

Patrick Rothfuss Foto
Aldous Huxley Foto

“¿Cómo puede el cuerdo saber lo que realmente se siente cuando se está loco?”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

The Doors of Perception & Heaven and Hell

Deepak Chopra Foto

“Hablar de cómo uno se siente realmente no es pelearse —afirmó Raj—, es ser honesto.”

Deepak Chopra (1946) médico, conferencista y escritor indio

Almas gemelas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jane Austen Foto
Simone de Beauvoir Foto

“Las arrugas de la piel son ese algo indescriptible que procede del alma.”

Fuente: Diéguez García, Jesús. Los cuadernos del recuerdo. Editorial Vision Libros, 2018. ISBN 9788417405069. p. 67.
Fuente: El segundo sexo, dedicatoria.

Temas relacionados