Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Rara vez se demostró de manera más concluyente la incapacidad de los gobiernos para retrasar el curso de la historia que en la generación posterior a 1815. Evitar una segunda Revolución Francesa, o la catástrofe aún peor de una revolución europea general en el modelo francés, fue el objetivo supremo. De todos los poderes que acababan de pasar más de veinte años derrotando al primero; incluso de los británicos, que no simpatizaban con el absolutismo reaccionario que se restableció en toda Europa y sabían que las reformas no podían ni debían evitarse, sino que temían una nueva expansión franco-jacobina más que cualquier otra internacional. contingencia. Y, sin embargo, nunca en la historia europea y raramente en ningún otro lugar el revolucionarismo ha sido tan endémico, tan general, tan propenso a propagarse por contagio espontáneo y propaganda deliberada.”

Original

Rarely has the incapacity of governments to hold up the course of history been more conclusively demonstrated than in the generation after 1815. To prevent a second French Revolution, or the even worse catastrophe of a general European revolution on the French model, was the supreme object of all the powers which had just spent more than twenty years in defeating the first; even of the British, who were not in sympathy with the reactionary absolutism which re-established themselves all over Europe and knew quite well that reforms neither could nor ought to be avoided, but who feared a new Franco-Jacobin expansion more than any other international contingency. And yet, never in European history and rarely anywhere else has revolutionarism been so endemic, so general, so likely to spread by spontaneous contagion as well as by deliberate propaganda.

Fuente: The Age of Revolution (1962), Chapter 6, Revolutions

Última actualización 19 de agosto de 2020. Historia

Citas similares

Amos Oz Foto

“Los únicos europeos de toda Europa en los años veinte eran los judíos.”

Una historia de amor y oscuridad (2002)

Mao Zedong Foto
Salvador Dalí Foto
Omar Torrijos Foto

“Teníamos dos objetivos fundamentales en la Revolución del año 68. Primero, la recuperación del Canal y segundo, convertir una caricatura de país en una Nación.”

Omar Torrijos (1929–1981) Lider militar de Panamá

Entrevista al General Omar Torrijos, México, 1981

Rudolf Rocker Foto
Enrique Tierno Galván Foto
Karl Kautsky Foto
Milan Kundera Foto

“Si la Revolución francesa tuviera que repetirse eternamente, la historiografía francesa estaría menos orgullosa de Robespierre.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)

Iósif Stalin Foto

“¿Acaso la revolución de un país no aprende de las revoluciones de otros países, incluso en el caso de que estas revoluciones no sean del mismo tipo?.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

29 de julio-9 de agosto de 1927).
Cronología de citas, 1927

Iósif Stalin Foto

“Al derribar el Poder de los terratenientes y de la burguesía e instaurar en su lugar el gobierno de los obreros y campesinos, la Revolución de Octubre resolvió de un golpe las contradicciones de la revolución de febrero.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

6 de noviembre de 1918).
Cronología de citas, 1918

Temas relacionados