“¡Ha llegado la hora! ¡Levanta el estandarte de la insurrección y lleva a la gente a lo largo del país a expulsar a los japoneses y los franceses! El llamado sagrado de la patria resuena en nuestros oídos; ¡La ardiente sangre de nuestros heroicos predecesores está hirviendo en nuestros corazones! ¡El espíritu de lucha de la gente está creciendo ante nuestros ojos! Unámonos y unifiquemos nuestra acción para derrocar a los japoneses y los franceses.”