“De la muerte nadie que volviese de ella podría decir que vale la pena, pues no se tiene vivencia alguna de la muerte. Salimos de las tinieblas y entramos en las tinieblas. Entre esos dos instantes hay muchas experiencias, vivencias, pero no vivimos ni el principio ni el fin, ni el nacimiento ni la muerte; ninguno de los dos tiene carácter subjetivo; en tanto procesos, caen enteramente en el terreno de lo objetivo.”

— Thomas Mann

Fuente: Citado en Zuleta, Estanislao. Thomas Mann, La montaña mágica y la llanura prosaica. 2ª Edición. Hombre Nuevo Editores, 2003. p. 309.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia

Temas

muerte , fin , muerte , proceso , terreno , experiencia , carácter , principio , objetivo , nacimiento , pena , alguno , vivencia , pues , decir , instante , dos , tiniebla

Thomas Mann 41

escritor alemán, premio Nobel de Literatura 1875–1955

Citas similares

“El nacimiento y la muerte no son dos estados distintos, sino dos aspectos del mismo estado.”

Mohandas Gandhi (1869–1948) abogado, pensador y político indio

Fuente: Bol Cecilio; OLLIRUM LEUGIM. Mis conversaciones con ellos. Editor Bubok 2010. ISBN 978-84-90096-34-5. p. 271.

“Dos amantes dichosos no tienen fin ni muerte,
nacen y mueren muchas veces mientras viven,
tienen la eternidad de la naturaleza.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

100 Love Sonnets
Variante: Dos amantes dichosos no tienen fin ni muerte, nacen y mueren muchas veces mientras viven, tienen la eternidad de la naturaleza.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La muerte de un hombre es solo una muerte, la muerte de dos millones es una estadística.”

Erich Maria Remarque (1898–1970) novelista alemán

“Muerte somos y muerte vivimos. Nacemos muertos, muertos pasamos y muertos ya, irrumpimos en la Muerte.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Libro del desasosiego

“Todo es silencio en las salas de los muertos. Todo es olvido en las salas de piedra de los muertos. Contemplad las escaleras que se alzan en las tinieblas; contemplad las salas de la ruina: Éstas son las salas de los muertos, donde hilan las arañas y los grandes circuitos enmudecen uno a uno.”

Stephen King libro Las tierras baldías

The Waste Lands
Variante: Todo es silencio en las salas de los muertos. Todo es olvido en las salas de piedra de los muertos. Contemplad las escaleras que se alzan en las tinieblas; contemplad las salas de la ruina. Estas son las salas de los muertos, donde hilan las arañas y los grandes circuitos enmudecen uno a uno.