“Un hueso para el perro no es caridad. La caridad es el hueso compartido con el perro cuando estás tan hambriento como el perro.”

— Jack London

Original: «A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog when you are just as hungry as the dog».
Variante: Tirarle el hueso al perro no es caridad. Caridad es compartir el hueso con el perro cuando se está tan hambriento como él
Fuente: Novels and Social Writings.
Fuente: London, Jack. Novels and Social Writings. Volumen 2 de Library of America Jack London Edition Series. The Library of America. Editor Donald Pizer. Edición reimpresa. Editorial Library of America, 1982. ISBN 9780940450066. Página 191. https://books.google.es/books?id=HJKfh-uaLEUC&pg=PA191&dq=A+bone+for+the+dog+is+not+charity.+Charity+is+sharing+the+bone+with+the+dog,+when+you+are+as+hungry+as+the+dog&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjah5qX3-ngAhWFgM4BHcvOBTUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=A%20bone%20for%20the%20dog%20is%20not%20charity.%20Charity%20is%20sharing%20the%20bone%20with%20the%20dog%2C%20when%20you%20are%20as%20hungry%20as%20the%20dog&f=false

Original

A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog when you are just as hungry as the dog.

"Confession" in Complete Works of Jack London, Delphi Classics, 2013
Variante: Charity is the bone shared with the dog, when you are just as hungry as the dog.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia

Temas

perros , perro , hueso , caridad , tan

Jack London 22

escritor estadounidense 1876–1916

Citas similares

“Perro con hueso en la boca, ni muerde ni ladra.”

Porfirio Díaz (1830–1915) Presidente de México

Sin fuentes

“Vamos, vamos, vamos le dijo el perro al hueso, si tú eres duro, yo tengo tiempo!”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“Un perro hambriento sólo tiene fe en la carne.”

Antón Chéjov (1860–1904) escritor ruso

Fuente: Citado en Cápiro, Jorge. La carne quemada. Editorial Guantanamera, 2017. ISBN 9781524304577. p. 1.

“Nadie ha visto nunca a un perro hacer un intercambio justo y deliberado de un hueso por otro con otro perro. Nadie ha visto a un animal que, con gestos y sonidos naturales, indique a otro: esto es mío y esto es tuyo; estoy dispuesto a darte esto a cambio de eso”

Adam Smith (1723–1790) economista y filósofo escocés

An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations. Volume I

“Yo soy el perro. No, el perro es él mismo y yo soy el perro. ¡Caray, el perro soy yo, y yo soy yo mismo!”

William Shakespeare Los dos hidalgos de Verona

The Two Gentlemen of Verona

“Podemos observar en la república de los perros que todo el estado disfruta de la paz más absoluta después de una comida abundante, y que surgen entre ellos contiendas civiles tan pronto como un hueso grande viene a caer en poder de algún perro principal, el cual lo reparte con unos pocos, estableciendo una oligarquía, o lo conserva para sí, estableciendo una tiranía.”

Jonathan Swift (1667–1745) escritor de Irlanda

Sin fuentes

“El tiempo llega a cada perro cuando deja de amar a las personas simplemente por las galletas o los huesos, incluso por las caricias, o los paseos al aire libre. Cuando un perro realmente ama, prefiere a la persona que no le da nada, y que tal vez esté demasiado enfermo para sacarlo a hacer ejercicio, a todos los cocineros generosos o chicos energéticos que sacan a pasear a los perros del mundo.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «The time comes to every dog when it ceases to care for people merely for biscuits or bones, or even for caresses, and walks out of doors. When a dog really loves, it prefers the person who gives it nothing, and perhaps is too ill ever to take it out for exercise, to all the liberal cooks and active dog-boys in the world».
Fuente: [Cobbe] (1867), pp. 15-16.

“El dinero trae perras, las perras traen mentiras.”

Tupac Shakur (1971–1996) músico estadounidense

Sin fuentes

“Los que disfrutan pateando perros, siempre encontrarán perros que patear.”

Sue Harrison

Song of the River

“Alguien que me recoja como a un perro humilde, que me abra la puerta, me regañe, me alimente, me quiera severamente como a un perro, eso es lo que quiero, como a un perro, como a un hijo.”

Clarice Lispector (1920–1977) escritora ucraniana-brasileña

Cerca del corazón salvaje (1944)

“Un hueso para el perro no es caridad. La caridad es el hueso compartido con el perro cuando estás tan hambriento como el perro.”

Original

Temas

Jack London 22

Citas similares

Temas relacionados