“Podría interesarte saber, por ejemplo, que la palabra «prestigioso» deriva del término latino prestigiae, que significa «truco de prestidigitación». ¿No te parece interesante? La utilizamos para referirnos a lo honorable y lo valorado, pero esta palabra remite a la ilusión, el engaño, a las falsas impresiones.”

— Cheryl Strayed

Pequeñas cosas bellas

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia

Temas

truco , palabra , término , ejemplo , impresión , falso , engaño , saber , latino , ilusión , deriva

Cheryl Strayed 6

escritora, autobiografa y blogera estadounidense 1968

Citas similares

“Pero así somos, utilizamos un montón de palabras cuyo significado no conocemos y una de ellas es la palabra dolor.”

Alessandro Baricco libro Emmaus

Emmaus

“(*) «La acuñé yo, porque me preocupaba que la misma palabra posea múltiples significados en matemáticas. Distribución, por ejemplo. Se me asocia a menudo con el caos, otro término sobrecargado porque no tiene nada que ver con el descrito en la Biblia. Quería recoger la impresión de una piedra que golpeas, y se fractura. De ese fractus latín surgió el fractal. La terminación se debió a que quería que funcionara en inglés y francés.»”

Benoît Mandelbrot (1924–2010) matemático, economista, profesor, escritor, científico

Refiriéndose a la palabra 'fractal'
Fuente: Entrevista para El Diario de Mallorca http://www.diariodemallorca.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1285&pIdSeccion=13&pIdNoticia=208932

“La definición de la palabra ‘finalizado’ es: “Esta palabra significa finalizado”.”

Idries Shah libro Caravan of Dreams

Caravan of Dreams

“Cuando me parece que escuchas mis palabras, me parecen tuyas mis palabres y escucho mis palabras.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“A veces me falta una palabra en inglés; en latín, nunca.”

Walter Savage Landor (1775–1864) escritor británico

«I am sometimes at a loss for an English word, for a Latin never».
Fuente: (En inglés.) Ficha biográfica. https://www.poetryfoundation.org/poets/walter-savage-landor Poetry Foundation. Consultado el 14 de septiembre de 2019.