“(…)Y no a los aventureros foráneos, fascistas y marxistas, que se hartaron de matar españoles como conejos y a quienes nadie había dado vela en nuestro entierro.” Yo fui mozo de reemplazo del 37 y, sin comerlo ni beberlo, conmigo y con mis compañeros de quinta (y también otros más jóvenes y más viejos, claro es), tiraron al blanco en el campo abierto y en nombre de unos ideales o de los contrarios; a la mitad de aquella tropa juvenil se la comieron los gusanos y los cuervos del monte. La dedicatoria de mi novela no gustó a casi nadie, pero”

...

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Horace Walpole Foto

“Los viejos amigos son las grandes bendiciones de los últimos años. La mitad de una palabra dice el significado entero. Tienen memoria de los mismos eventos y tienen el mismo modo de pensar. Tengo relaciones jóvenes que pueden crecer conmigo, porque mi naturaleza es cariñosa, ¿pero pueden llegar a ser viejos amigos? Mi edad lo prohíbe. Aún menos pueden ser compañeros. ¿Es amistad la palabra para explicar la mitad de lo que uno dice? Uno debe relacionar la historia de su memoria e ideas; ¿Y qué es eso de historias jóvenes pero viejas?”

Horace Walpole (1717–1797)

Original: «Olds friends are the greats blessings of one's latter years. Half a word eonveys one's meaning. They have memory of the same events, and have the same mode of thinking. I have young relations that may grow upon me, for my nature is affectionate, but can they grow old friends? My age forbids that. Still less can they grow companions. Is it a friendship to explain half one says? One must relate the history of one's memory and ideas; and what is that to the young but old stories?»
Fuente: Treasury of Thought: Forming an Encyclopædia of Quotations from Ancient and Modern Authors. Autor y compilador Maturin Murray Ballou. Editorial J. R. Osgood and Company, 1872. Página 190. https://books.google.es/books?id=09M4AQAAIAAJ&pg=PA214&dq=The+gratitude+of+place-expectants+is+a+lively+sense+of+future+favors.+Robert+Walpole&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjt29CclNLfAhVUBGMBHfbnAxYQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Walpole&f=false

Fernando de Rojas Foto

“Nadie es tan viejo que no pueda vivir un año más, ni tan mozo que hoy no pudiese morir.”

Fernando de Rojas (1475–1541) escritor español (ca. 1470-1541)

La Celestina.
Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9781629346847. p. 294.

Bías de Priene Foto

“Adolescente, dedícate a la acción; viejo, conságrate a la sabiduría.”

Bías de Priene (-600–-530 a.C.)

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
John Steinbeck Foto
Juvenal Foto
Ismail Kadare Foto

“Cuervos sobre la llanura sembrada de muertos, como en las viejas baladas.”

Ismail Kadare (1936) escritor albanés

El cortejo nupcial helado en la nieve

Bob Dylan Foto
Heinrich Böll Foto

“En los rostros de aquellos que conocimos de jóvenes reconocemos lo viejos que nos hemos vuelto.”

Heinrich Böll (1917–1985) autor alemán

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 570

Temas relacionados