“Lo cierto es irse. Quedarse es ya la mentira, la construcción, las paredes que parcelan el espacio sin anularlo.”

“Es cierto que hay una extensa tipología de mentiras, pero la mentira siempre es la misma.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Es cierto; en el Paraíso hay amigos, música, algunos libros; lo único malo de irse al Cielo es que allí el cielo no se ve.”

Augusto Monterroso libro La oveja negra y demás fábulas

de 'El Paraíso imperfecto', página 79
Fuente: La oveja negra y demás fábulas.

“Si es cierto que las casas se impregnan de la vida transcurrida entre sus paredes, en el caso de los Corrales hay maldad.”

Isabel Allende libro El cuaderno de Maya

El cuaderno de Maya

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Prefiero dibujar a hablar. Dibujar es más rápido y deja menos espacio para las mentiras.”

Le Corbusier (1887–1965) arquitecto, diseñador y urbanista de Francia

“Las mentiras tienen cierto sabor fúnebre, guardan relación con la mortalidad.”

Joseph Conrad libro El corazón de las tinieblas

Heart of Darkness

“En la España de los 60 los niños con discapacidad no eran una realidad visible, existían pero no estaban, no compartían un mismo espacio y vivían casi ocultos entre las paredes de una casa.”

Milagros Moreno Muñoz (1936) activista española

“uno debe mentir en ciertas circunstancias, en particular cuando no puede modificar las circunstancias. —Hemos”

Harper Lee libro Matar a un ruiseñor

Matar a un ruiseñor

“Por si no te habías dado cuenta; todos somos construcciones inacabadas o edficaciones en construcción.”

Ismael Díaz Lázaro (1959)

“Me estoy golpeando la cabeza contra las paredes, pero las paredes están cediendo.”

Gustav Mahler (1860–1911) compositor austríaco

Original: «I am hitting my head against the walls, but the walls are giving way».
Fuente: Meyers, Russell. Western Classical Music from 1600 to 1899. Editor Lulu Press, Inc, 2015. ISBN 9781326423469. https://books.google.es/books?id=6yuaCgAAQBAJ&pg=PT74&dq=I+am+hitting+my+head+against+the+walls,+but+the+walls+are+giving+way.+Gustav+Mahler&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjuiqDg9vPgAhUhyIUKHSdwC4AQ6AEIRDAD#v=onepage&q=I%20am%20hitting%20my%20head%20against%20the%20walls%2C%20but%20the%20walls%20are%20giving%20way.%20Gustav%20Mahler&f=false

“Las palabras nos explican lo que nunca entenderemos: si fue cierto, fue mentira, o si al fin fue todo un sueño.”

Fito Páez (1963) Cantautor argentino

Las palabras