„Llevaba un hermoso vestido rojo, pero lo que vi era incluso más valioso. Yo era fuerte. Era pura. Albergaba en mi interior unos pensamientos genuinos que nadie podría arrebatarme jamás. Yo era como el viento.“ — Amy Tan, The Joy Luck ClubThe Joy Luck Club
„¿Acaso el odio no es un simple resultado del amor herido?“ — Amy Tan, The Joy Luck ClubThe Joy Luck Club
„Así es como se cura una herida: empieza a cerrarse sobre sí misma, a proteger aquello que tanto duele, y, una vez cerrada, ya no se ve lo que hay debajo, aquello que provocaba el dolor.“ — Amy Tan, The Joy Luck ClubThe Joy Luck Club
„Entonces debes enseñarle esta misma lección a mi hija. Cómo perder la inocencia pero no la esperanza. Cómo reír eternamente.“ — Amy Tan, The Joy Luck ClubThe Joy Luck Club
„Ahora sabes por qué razón es inútil llorar. Tus lágrimas no se llevan tus penas, sino que alimentan la alegría de otros. Por eso has de aprender a tragártelas.“ — Amy Tan, The Joy Luck ClubThe Joy Luck Club
