“Fallo cardíaco individual. Tu sueño, el sueño de Welty, el sueño de Vermeer. Tú ves un cuadro, yo veo otro, el libro de arte lo pone a cierta distancia, la mujer que compra la postal en la tienda de regalos del museo ve algo totalmente diferente, y eso por no mencionar a la gente de la que estamos separados por el tiempo: cuatrocientos años antes de que llegáramos nosotros u otros cuatrocientos después de que nos hayamos ido, nunca afectará a nadie del mismo modo y a la gran mayoría jamás les afectará de forma profunda, pero… un cuadro importante fluye con suficiente potencia para abrirse paso hasta la mente y el corazón a través de toda clase de enfoques diferentes, de maneras únicas y muy particulares. «Soy tuyo, tuyo. Me pintaron para ti.»”
The Goldfinch
Temas
gente , clase , grano , libros , forma , mente , fallo , tiempo , mayoría , sueños , corazón , mujer , arte , compras , regalo , compra , tienda , libro , museo , arte , libra , distancia , mujeres , gente , enfoque , sueño , unico , ido , cuadro , separado , mismo , trave , toda , postal , mencionar , potencia , despues , particular , suficiente , diferente , manera , importante , cierto , años , paso , individual , modoDonna Tartt 43
escritora estadounidense 1963Citas similares

“Sueña y sueña que nadie te mira. Sueña y sueña que nadie nos mira.”
Citas de canciones por banda, Spinetta y Los Socios del Desierto
Fuente: Spinetta y Los Socios del Desierto, Estrelicia, "Tia amanda", 1998.

PIENSE Y HÁGASE RICO. Nueva traducción basada en la versión original de 1937.

“Ves cosas y dices: ¿por qué? Pero yo sueño cosas que nunca fueron y digo: ¿por qué no?”
Atribuidas
Variante: Ves cosas y dices, "¿por qué?" Pero yo sueño cosas que nunca fueron y digo, "¿por qué no?".