“Una vez hubo truchas en los arroyos de la montaña. Podías verlas en la corriente ambarina allí donde los bordes blancos de sus aletas se agitaban suavemente en el agua. Olían a musgo en las manos. Se retorcían, bruñidas y musculosas. Es sus lomos había dibujos vermiformes que eran mapas del mundo en su devenir. Mapas y laberintos. De una cosa que no tenía vuelta atrás. Ni posibilidad de arreglo. En las profundas cañadas donde vivían todo era más viejo que el hombre y murmuraba misterio.”

The Road

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia

Citas similares

Ricardo Arjona Foto
George H. W. Bush Foto

“No hay mapas que nos guíen a donde vamos: a este nuevo mundo de nuestra propia hechura.”

George H. W. Bush (1924–2018) presidente de los Estados Unidos

Original: «There are no maps to lead us where we are going in this new world of our own making».
Fuente: Bowen, Wyn Q. ;Dunn, David H. American security policy in the 1990s: beyond containment. Issues in international security series. Editores Wyn Q. Bowen, David H. Dunn. Edición ilustrada. Editorial Dartmouth, 1996. ISBN 9781855216105. p. 8.

Michel Foucault Foto
George H. W. Bush Foto
Carl Gustav Jung Foto
Charles Baudelaire Foto
Terry Pratchett Foto

“se trataba de una de esas aldeas perdidas en medio de la nada que solo existían para evitar la vergüenza de tener grandes espacios vacíos en los mapas.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Regimiento Monstruoso

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Thomas Wolfe Foto
Joseph Conrad Foto

Temas relacionados