Original: «Un honnête homme n'est ni Français, ni Allemand, ni Espagnol, il est Citoyen du monde, et sa patrie est partout».
“Imagínese lo que es un hombre de su edad arriesgando la poca vida que le queda por algo tan absurdo como una patria.
-Nately volvió a alzarse en son de guerra.
-¡No tiene nada de absurdo arriesgar la vida por la patria!- declaró.
-¿Ah, no? -preguntó el viejo-. ¿Qué es un país, al fin y al cabo? Un trozo de tierra rodeado por todas partes de fronteras, por lo general antinaturales. Los ingleses mueren por Inglaterra, los americanos por América, los alemanes por Alemania, los rusos por Rusia. Hay unos cincuenta o sesenta países luchando en esta guerra. No es posible que merezca la pena morir por todos ellos.
-Cualquier cosa por la que valga la pena vivir también vale la pena morir por ella -dijo Nately.
-Y cualquier cosa por la que valga la pena morir -replicó el viejo blasfemo- vale la pena vivir por ella. Es usted tan puro y tan inocente que casi me da lástima. ¿Cuántos años tiene? ¿Veinticinco? ¿Veintiséis?
-Diecinueve -respondió Nately-. Cumpliré veinte en enero.
-Si sigue usted vivo.”
Catch-22
Temas
cosa , general , hombre , país , vida , parte , guerra , edad , frontera , fin , pena , americana , tierra , hombro , vida , hombres , alemán , guerra , todas , patria , lástima , morir , cincuenta , pregunto , cabo , pais , cualquier , absurdo , cuanto , tan , enero , puro , posible , réplica , sesenta , viejo , inglesa , queda , trozo , vivir , vivo , años , inocenteJoseph Heller 3
1923–1999Citas similares
“Incluso la guerra era absurda, aunque con la ventaja de que mataba a no poca gente.”
El amante de lady Chatterley
Fuente: Memorias del congreso, durante el debate sobre la Masacre de las Bananeras
Fuente: http://www.ecologiasocialnqn.org.ar/frases-revol.htm
De sus obras, Lecciones de octubre, Otras
Fuente: El programa de la paz, 1917.