“pero el amor puede transformar en belleza y dignidad lo que es grosero, deforme y vulgar. El amor ve con la mente, no con la vista.”

“Pero el amor puede transformar en belleza y dignidad cosas bajas y viles, porque no ve con los ojos, sino con la mente, y por eso pinta ciego a Cupido el alado. Ni tiene en su mente el amor señal alguna de discernimiento; como que las alas y la ceguera son signos de imprudente premura. Y por ella se dice que el amor es niño, siendo tan a menudo engañado en la elección. Y como en sus juegos perjuran los muchachos traviesos, así el rapaz amor es perjurado en todas partes.”

William Shakespeare El sueño de una noche de verano

Sueño de una noche de verano

“La belleza de una mujer se ve en sus ojos, porque ellos son la puerta a su corazón, el lugar donde el amor reside.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“¿Sabia yo lo qué es amor? -Ojos jurad que no. Porque nunca había visto una belleza así.”

William Shakespeare libro Romeo y Julieta

Romeo and Juliet

“Estaba la teoría de Stendhal, de que el amor es un error. No es que a veces pueda errar, sino que por naturaleza es un error. El que ama se imagina perfecciones que no existen. Cuando esas fantasías desaparecen de la mente, cesa el amor. El amor no es ciego sino peor que ciego, es visionario, ve lo que no hay. A”

Ernesto Cardenal (1925) político y sacerdote nicaragüense

Vida perdida. Memorias, I: 1

“Unicamente los hombres fuertes conocen el amor, solamente el amor incluye la belleza, solamente la belleza produce el arte. El amor de los débiles entre sí no puede producir sino la satisfacción de sus apetencias lujuriosas.”

Richard Wagner (1813–1883) músico compositor alemán

“Sólo el amor nos permite escapar y transformar la esclavitud en libertad.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

Variante: Sólo el amor nos permite escapar y transformar la esclavitud en libertad

“El amor es siempre tímido ante la belleza, al paso que la belleza anda siempre detrás del amor.”

Gibran Jalil Gibran (1883–1931) poeta libanés

Fuente: [Sarmiento], J. M. Mil y un frases célebres. Planet House Editorials, 2016.

“El amor es el infinito puesto al alcance de los caniches. ¡Y yo tengo dignidad!”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Lo que el hombre ve, el amor se lo torna invisible, y lo invisible hace ver el amor.”

Ludovico Ariosto libro Orlando furioso

Fuente: [Alonso Criado, Matías, Veintemil pensamientos, Tomo I, Buenos Aires, Ediciones Anaconda, 1946, página 77, OCLC 41235835.]
Fuente: Orlando furioso.

“Por el amor, que nos deja ver a los otros como los ve la divinidad.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Obras Completas 2