“Podríamos convocar a Eurídice desde el mundo de los muertos, pero no podríamos lograr que respondiera; y cuando nos giramos para mirarla, la divisamos sólo un momento, antes de que se nos deslice de las manos y se desvanezca. Como todos los historiadores sabemos, el pasado es una gran tiniebla llena de resonancias. Desde ellas pueden llegarnos algunas voces; pero lo que nos dicen está imbuido de la oscuridad de la matriz de la cual salen. Y por mucho que lo intentemos, no siempre podemos descifrarlas e iluminarlas con la luz prístina de nuestro propio tiempo.”
The Handmaid's Tale
Citas similares

“¿Podríamos tener aún esperanzas para el pasado?”
“¿Podríamos dejar que este intercambio de cortesías de rigor fallezca de muerte natural?”

Fuente: «Las frases de Bush encabezan la lista de las más incoherentes.» 9 de septiembre de 2009. http://elpais.com/elpais/2009/09/09/actualidad/1252478931_850215.html El País.


“Creo que todo el mundo posee lo que podríamos llamar una inteligencia musical universal.”

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 524.
Fuente: Entrevista en La Vanguardia, 1995.