“Y no obstante, a pesar de todo esto, a pesar de que no tenía rival en la descripción de tiranos hundidos en sangre hasta las rodillas, Shakespeare era un poco ingenuo. Porque sus monstruos tenían dudas, malos sueños, punzadas de remordimientos de conciencia. Veían alzarse ante ellos a los espectros de los que habían asesinado. Pero en la vida real, bajo un terror real, ¿qué conciencia culpable? ¿Qué malos sueños? Todo eso era sentimentalismo, falso optimismo, la esperanza de que el mundo sería como queremos que sea en vez de como es. Qué pocos de los que cortaban la leña y hacían que volaran las astillas, de los que fumaban Belomor sentados antes sus escritorios en la Casa Grande, de los que firmaban las órdenes y hacían las llamadas por teléfono, cerrando un expediente y con él poniendo fin a una vida, qué pocos de ellos tenían malos sueños o veían alguna vez alzarse a los espectros de los muertos para reprochárselo.”

The Noise of Time

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Mary Shelley Foto
Federico Fellini Foto

“Nuestros sueños son nuestra única vida real.”

Federico Fellini (1920–1993) director de cine italiano

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 558.

José Martí Foto

“El hombre necesita sufrir. Cuando no tiene pesares reales los crea. Los pesares lo purifican y lo preparan.”

José Martí (1853–1895) escritor y político cubano, precursor de la independencia de su país

Sin fuentes

León Tolstói Foto
Niceto Alcalá-Zamora y Torres Foto
Miguel de Unamuno Foto
Fernando Pessoa Foto
John Frusciante Foto
Bret Easton Ellis Foto

“El pasado no es real. Sólo es un sueño.”

Bret Easton Ellis (1964) novelista estadounidense

American Psycho

Temas relacionados