“Si alguna vez te conviertes en la mitad de ti mismo, muchacho, y te lo deseo, comprenderás cosas que escapan a la normal inteligencia de los cerebros enteros. Habrás perdido la mitad de ti y del mundo, pero la mitad que quede será mil veces más profunda y valiosa. Y también tú querrás que todo esté demediado y desgarrado a tu imagen, porque belleza y sabiduría y justicia existen sólo en aquello que está hecho a trozos.”

Il visconte dimezzato

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia
Italo Calvino Foto
Italo Calvino 48
Escritor y periodista italiano 1923–1985

Citas similares

Milan Kundera Foto

“El amor es el deseo de encontrar a la mitad perdida de nosotros mismos.”

The Unbearable Lightness of Being
Variante: El amor es el deseo de encontrar la mitad perdida de nosotros mismos.

Duke Ellington Foto

“Al perder a Johnny Hodges he perdido la mitad de mi música y la mitad de mí mismo.”

Duke Ellington (1899–1974) músico estadounidense

Al fallecer el saxofonista Johnny Hodges en 1970.
Fuente: [Lindt], Lawrence. Historias curiosas del jazz: Un recorrido por las anécdotas de la historia del jazz. Ma Non Troppo, 2017. https://books.google.es/books?hl=es&id=gBR5DwAAQBAJ&q=perder+a+Johnny+Hodges#v=snippet&q=perder%20a%20Johnny%20Hodges&f=false En Google Books. Consultado el 4 de agosto de 2019.

Milan Kundera Foto
Carlo Dossi Foto

“En la vida, la mitad es deseo, y la otra mitad, descontento.”

Carlo Dossi (1849–1910)

Sin fuentes

Carlo Dossi Foto

“La mitad de la vida es deseo, y la otra mitad insatisfacción.”

Carlo Dossi (1849–1910)

Sin fuentes

Fernando de Rojas Foto

“La mitad está hecha cuando tienen buen principio las cosas.”

Fuente:La Celestina, acto V.
La Celestina.
Fuente: Citado en El español que hablamos: malos usos y buenas soluciones: Edición aumentada. Editorial Universidad Almería, 2013. ISBN 9788415487548.

Yogi Berra Foto
Jane Austen Foto

“La mitad del mundo no puede entender los placeres de la otra mitad.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

Fuente: Emma (1815).

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Francis Bacon Foto

“Una pregunta prudente es la mitad de la sabiduría.”

Francis Bacon (1561–1626) filósofo, político, abogado y escritor

Temas relacionados