Frases de Boris Vian (29 citas)

Dicho por Colin
Verificadas
Variante: A mí lo que me interesa no es la felicidad de todos los hombres, sino la de cada uno de ellos.
Fuente: L'ecume des jours (La espuma de los días)

“Quedarías tú, pero no se puede estar dentro de la piel de otro. Seríamos dos. Y tú eres completa. Tú entera ya eres demasiado; y como todo merece ser conservado, más vale que seas distinta a mí.”

Boris Vian

L'herbe rouge - roman / Les lurettes fourrées - nouvelles

“¿Por qué miran con tanto desdén? —preguntó Chloé—. Al fin y al cabo, trabajar no es para tanto.

—Se les ha inculcado la idea de que trabajar es algo bueno —dijo Colin—. En general, se considera así. Pero, de hecho, no hay nadie que lo piense. Se hace por costumbre y para no pensar en ello precisamente.”

Boris Vian libro La espuma de los días

L'Écume des jours

“¿Ha visto usted los periódicos? Los conformistas nos la están preparando buena, ¿no?
- ¿Eh…? Sí…, sí, señor -murmuró Claude.
- Esos cerdos… Ha llegado el momento de espabilarse… Como usted sabe, están todos armados.
- Oh… -dijo Claude.
- Claramente se vio durante el Liberacionamiento. Llevaban armas para llenar camiones. Y, naturalmente, las personas decentes, como usted o como yo, no tenemos armas.
- Muy cierto.
- Usted, ¿no tiene?
- No, señor Saknussem.
- ¿Podría usted agenciarme un revólver? -preguntó Saknussem a quemarropa.
- Es que… -dijo Claude-. Quizás el cuñado de la señora que me alquila la habitación… No sé…
- Perfecto -dijo su jefe-. Cuento con usted, ¿eh? Que tampoco resulte demasiado caro; y con cartuchos, eh. Esos cerdos conformistas… No queda más remedio que ser precavido, ¿eh?
- Indudablemente -dijo Claude.
- Gracias, Léon. Cuento con usted. ¿Cuándo podría traérmelo?
- Tengo que preguntar.
- Por supuesto. Tómese el tiempo que necesite. Si quiere salir un poco antes…
- Oh, no. No merece la pena.
- Perfectamente. Y, por otra parte, cuidado con los borrones, ¿eh? Preocúpese de su trabajo. Qué diablos, no se le paga para no hacer nada.
- Tendré cuidado señor Saknussem -prometió Claude.
- Y llegue a su hora -concluyó el jefe-. Ayer llegó usted con seis minutos de retraso.
- Sin embargo, hoy estaba aquí nueve minutos antes… -dijo Claude.
- Sí -dijo Saknussem-, pero habitualmente llega usted con cuarto de hora de adelanto.”

Boris Vian libro Autumn in Peking

Autumn in Peking

“Dios os contempla, mierdosos, y se avergüenza de vosotros…”

Boris Vian

El Arrancacorazones

“¿Tienes esperanzas? —preguntó Lazuli.
—Como no las tenía desde hacía muchísimo tiempo —dijo Wolf—. Pero no me inspira mucha confianza. Ocurrirá como las otras veces.
—¿Qué pasó las otras veces? —dijo Lazuli.
—Nada —respondió Wolf—. Una vez terminado, no quedaba nada. Sólo decepción. En fin…. no se puede permanecer siempre a ras de suelo.”

Boris Vian

L'herbe rouge - roman / Les lurettes fourrées - nouvelles

“MADRE. - Y fuimos a establecernos en Arromanches, donde te ofrecieron un buen trabajo.

PADRE. - Desollador. Un poco como escultor, pero más animado.”

Boris Vian

The Empire Builders

“A un lado estaban los jugadores, sentados en butacas de cuero; al otro lado, gente de pie, hombres o mujeres según los gustos, desnudos y atados. Sandre y Berzingue llevaban ya sus cerbatanas de sangrita con sus iniciales grabadas, y Lazuli cogió dos de una bandeja, una para Wolf y otra para él, y una caja de agujas. Sandre se sentó, se llevó la cerbatana a la boca y sopló. Al otro extremo, frente a él, había una niña de quince o dieciséis años. La aguja se clavó en la carne de su pecho izquierdo, y se formó una gran gota de sangre que fue descendiendo a lo largo del cuerpo.”

Boris Vian

L'herbe rouge - roman / Les lurettes fourrées - nouvelles

“Pareciera, en efecto, que las masas se equivocan y los individuos siempre tienen razón.”

Boris Vian

.
Verificadas
Fuente: Prologo L'ecume des jours (La espuma de los días) p. 7, Ediciones de la Flor, 1974.

“La costumbre debilita las impresiones”

Boris Vian

Dicho por el protagonista
Verificadas
Fuente: Les fourmis (Las hormigas)

“Toda la fuerza de las páginas de demostración que siguen procede del hecho de que la historia es enteramente verdadera, ya que me la he inventado yo de cabo a rabo.”

Boris Vian

Verificadas
Fuente: Prologo L'ecume des jours

“El terreno de lo posible es muy amplio cuando no hay temor a que la luz se encienda.”

Boris Vian

Relato del libro "El Lobo-Hombre"
Verificadas
Variante: ... el terreno de lo posible es muy amplio cuando no hay temor a que la luz se encienda.
Fuente: El amor es ciego

“«Sexualmente, es decir, con mi alma».”

Boris Vian

Sin fuentes
Verificadas