Frases célebres de Gibran Jalil Gibran
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 205.
“Vuestra alegría es vuestra tristeza sin máscara.”
Fuente: Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1, p. 51
“Si no se rompe, ¿cómo logrará abrirse tu corazón?”
Fuente: amorydesamor.org, "Excusar o justificar el poco o nulo amor recibido", 2010.
Frases sobre el corazón de Gibran Jalil Gibran
Fuente: [Navajo], José Luis. Todo es por Gracia. Editorial Thomas Nelson Inc, 2012 ISBN 978-16-0255-732-1.
“La fe es un oasis en el corazón, que nunca será alcanzado por la caravana del pensamiento.”
Fuente: [Blasco], Vicente R. La sombra del dios invisible. Editorial Cumio, 2017 ISBN 978-98-9519-140-6.
“En el rocío de las pequeñas cosas, el corazón encuentra su mañana y toma su frescura.”
Fuente: Bol Cecilio; OLLIRUM LEUGIM. Mis conversaciones con ellos. Editor Bubok 2010. ISBN 978-84-90096-34-5, p. 301.
Fuente: [Red], Samuel. Las mejores citas de provocación/Best Provocation Sayings: Contra todo y contra todos. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 978-84-79277-80-2, p. 315.
Fuente: Dichos espirituales, "Las artes de las naciones", 1963 (póstuma).
Frases de amor de Gibran Jalil Gibran
“El amor es siempre tímido ante la belleza, al paso que la belleza anda siempre detrás del amor.”
Fuente: [Sarmiento], J. M. Mil y un frases célebres. Planet House Editorials, 2016.
Gibran Jalil Gibran Frases y Citas
“Aquel que te perdona un pecado que no has cometido, se perdona a sí mismo su propio crimen.”
Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
“Debe haber algo extrañamente sagrado en la sal: está en nuestras lágrimas y en el mar.”
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 178.
Fuente: Dichos espirituales, "Las nueve desdichas", 1963 (póstuma).
“Hay quienes dan con alegría y esa alegría es su premio.”
Fuente: Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1, p. 67.
“No busques al amigo para matar las horas, búscale con horas para vivir.”
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 35.
Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
“Algunos buscan el placer en el dolor; y otros no pueden limpiarse sino con suciedad.”
Fuente: Gibran Khalil Gibran. Dichos Espirituales. Traducido por Natalie Montoto. Editorial CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015. ISBN 9781517272456.
Fuente: Dichos espirituales, 1963 (póstuma).
“Aquel que no usa su moralidad sino como si fuera su mejor ropaje, estaría mejor desnudo.”
Fuente: Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1.
“Descubrí el secreto del mar meditando sobre una gota de rocío.”
Diversos autores como Mercedes Alonso o Josefina Toro Garrido la atribuyen a Antonio Machado. Sin embargo Jaime Jaramillo la cita atribuida a Gibran Jalil Gibran.
Citas discutidas
Fuente: [Toro Garrido], Josefina; Guillermo [Mujica Sevilla]: Una Historia, Muchas Historias. Universidad de Carabobo, Dirección de Medios y Publicaciones, 2008. ISBN 978-98-0233-440-7.
Fuente: [Alonso], Mercedes. Los ángeles no tienen hélices. Los Libros Del Cristal, 2016. ISBN 978-84-1561-133-2.
Fuente: [Jaramillo], Jaime. Los Hijos de la Oscuridad. Edición ilustrada. Grupo Editorial Norma, 1999. ISBN 9789580453222, p. 70.
“El silencio del envidioso está lleno de ruidos.”
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 113.
“Madre: la palabra más bella pronunciada por el ser humano.”
Fuente: [Torre Díaz], Javier de la. Mujer, mujeres y bioética. Editorial Univ. Pontifica Comillas, 2010. ISBN 978-84-8468-277-6, p. 85.
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 256.
Fuente: [Nocerino Rojas], Ana Virginia. De las organizaciones, colaboradores y sus flatulencias inherentes y conexas. Punto Rojo Libros, 2015. ISBN 978-16-2934-926-8. p. 231.
Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
“Bueno es dar cuando nos piden; pero mejor es dar sin que nos pidan, como buenos entendedores.”
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 84.
“Conocí un segundo nacimiento, cuando mi alma y mi cuerpo se amaron y se casaron.”
Fuente: Gibran Khalil Gibran. Arena y espuma, 2016. ISBN 978-60-5043-374-6.
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 147.
Fuente: Arena y espuma.
“El ruiseñor se niega anidar en la jaula, para que la esclavitud no sea el destino de su cría.”
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 116.
“Los recuerdos son un traspié en el sendero de la esperanza.”
Fuente: Dichos espirituales, "Las nueve desdichas", 1963 (póstuma).
“Vivir en la mente es esclavitud, a menos que la mente se haya convertido en una parte del cuerpo.”
Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).
“Hacer amistad con el ignorante es tan tonto como discutir con el borracho.”
Fuente: [Señor] (1997), p. 294.
“El tirano reclama vino dulce de las uvas ácidas.”
Fuente: [Señor] (1997), p. 407.
Gibran Jalil Gibran: Frases en inglés
The Madman (1918)
“Half of what I say is meaningless, but I say it so that the other half may reach you.”
This line was later paraphrased by John Lennon, in his song "Julia", on The Beatles (1968): "Half of what I say is meaningless, but I say it just to reach you, Julia."
Sand and Foam (1926)
The Vision: Reflections on the Way of the Soul (1994)
The Vision: Reflections on the Way of the Soul (1994)
Thus spoke Jesus, and unto all the kingdoms of the earth I was blinded, and unto all the cities of walls and towers; and it was in my heart to follow the Master to His kingdom.
James The Son Of Zebedee: On The Kingdoms Of The World
Jesus, The Son of Man (1928)
Before my Soul taught me, I imagined the past as an era not to be met with, and the future as an age that I would never witness. But now I know that in the brief moment of the present, all time exists, including everything that is in time — all that is eagerly anticipated, achieved, or realized.
My Soul gave me good counsel, teaching me not to define a place by saying 'here' or 'there'. Before my Soul taught me, I thought that when I was in any place on the earth I was remote from every other spot. But now I have learned that the place where I subsist is all places, and the space I occupy is all intervals.
The Madman (1918), The Vision: Reflections on the Way of the Soul (1994)
And His voice sought my drowned spirit and I was brought back to the shore.
And I opened my eyes and I saw His white body hanging against the cloud, and His words that I had heard took the shape within me and became a new man. And I sorrowed no more.
Who would sorrow for a sea that is unveiling its face, or for a mountain that laughs in the sun?
Was it ever in the heart of man, when that heart was pierced, to say such words?
What other judge of men has released His judges? And did ever love challenge hate with power more certain of itself?
Was ever such a trumpet heard 'twixt heaven and earth?
Was it known before that the murdered had compassion on his murderers? Or that the meteor stayed his footsteps for the mole?
The seasons shall tire and the years grow old, ere they exhaust these words: "Father forgive them, for they know not what they do."
Philip: And When He Died All Mankind Died
The Madman (1918), Jesus, The Son of Man (1928)