Frases de Patricia Highsmith

“De pronto le pareció, que el amor erótico y el amor romántico, no era nada más que una forma o varias formas del ego. Por consiguiente, lo que había que hacer era dirigir el ego de uno mismo hacia destinatarios que no fuesen personas, o hacia personas de las que uno no esperase nada. El amor podia ser puro, pero sólo si no era egoista.”

“Tom volvió a coger un libro. Cuando uno de los odiosos críos de cuatro años pasó corriendo por enésima vez junto a él, balbuciendo tonterías, Tom metió ligeramente un pie en el pasillo. El pequeño monstruo cayó de bruces y casi al instante empezó a chillar como un demonio. Tom fingió dormir. Una azafata aburrida se acercó al pequeño para ayudarle a levantarse. Tom vio que un hombre sentado al otro lado del pasillo hacía una mueca de satisfacción. Tom no estaba solo.”

“Cualquier persona es capaz de asesinar. Es puramente cuestión de circunstancias, sin que tenga absolutamente nada que ver con el temperamento.”

“Tengo la teoría de que una persona debería hacer todo cuanto sea posible hacer antes de morirse, y tal vez morir tratando de hacer algo que sea realmente imposible.”

“¿Por qué estaba deprimido? —preguntó ella.
—No podría explicarlo —frunció las cejas—. No hay unos motivos concretos, excepto que para mí la vida carece de sentido, a menos de que la viva para otra persona. He estado viviendo para usted desde septiembre… aunque no la conocía.”

“Sintió que el sí quedaba absorbido por la oscuridad, no como las demás noches, en que el sí había sido mudo, sin ni siquiera salir de él mismo. El sí deshizo el nudo que tenía en la cabeza tan bruscamente que le hizo daño. Era lo que había estado esperando decir, lo que el silencio de la habitación y las bestias al otro lado de las paredes habían estado esperando oír.”

“¿Y qué era el luto? Cara larga durante una hora, un dia…pero no mucho más…(…) Pero ¿por lo demás? Coleman no se hacia ilusiones en el sentido de que por él iban a derrarmarse muchas lágrimas. El luto era algo reservado a un puñado de amigos verdaderos, o a las familias unidas que lo guardaban principalmente para que lo viera el resto de lal familia.”

“La fiebre estimula la imaginación.”

“[…]Cuando regresé a la Universidad me fui a vivir con un amigo, un compañero de estudios. Se llamaba Kermit. Vivía cerca del colegio con su familia. Tenía un hermano y una hermana menores que él y aquella casa era un caos.—Robert sonrió—. Pero era un hogar, ¿comprendes? No, no puedes comprenderlo si nunca has carecido de uno verdadero.”

“Toda arte se basa en el deseo de comunicar, el amor a la belleza, la necesidad de crear orden del desorden.”

“Al escribir un libro, a la primera persona a la que deberías complacer es a ti mismo.”

“La pasión del público por la justicia me resulta aburrida y artificial, porque ni a la vida ni a la naturaleza les importa que se haga o no justicia.”

“Escribir novelas o relatos es un juego y, para seguir jugando, es necesario que en ningún momento deje de divertirte.”

“Yo me dedico a crear debido al aburrimiento que me producen la realidad y la monotonía de la rutina y de los objetos que me rodean.”

“Así pues, de vez en cuando se daba cuenta de que se estaba preguntando si en cierto modo no habría gozado con el asesinato, si este no le habría proporcionado alguna satisfacción primaria… ¿de qué otro modo cabría explicar que la humanidad llevase siglos tolerando las guerras, el entusiasmo que éstas producían, que no fuese por un placer primario en matar?”

“Sé que dentro de ti, Guy, guardas una gran capacidad de ser feliz, inmensamente feliz.”

“Mi imaginación funciona mucho mejor cuando no tengo que hablar con la gente.”

“Desde el punto de vista dramático, los criminales son interesantes porque, al menos por un tiempo, son enérgicos, libres de espíritu, y no se someten ante nadie.”

“Tal vez lleve dentro de mí un impulso criminal grave y reprimido, pues de lo contrario no me interesarían tanto los delincuentes o no escribiría sobre ellos tan a menudo.”

“Perhaps it was freedom itself that choked her.”

“My imagination functions much better when I don't have to speak to people.”

“I feel I stand in a desert with my hands outstretched, and you are raining down upon me.”

“Anticipation! It occurred to him that his anticipation was more pleasant to him than the experiencing.”

“My New Year’s Eve Toast: to all the devils, lusts, passions, greeds, envies, loves, hates, strange desires, enemies ghostly and real, the army of memories, with which I do battle — may they never give me peace.”

“Do people always fall in love with things they can't have?'

'Always,' Carol said, smiling, too.”

“It would be Carol, in a thousand cities, a thousand houses, in foreign lands where they would go together, in heaven and in hell.”

“I know what they'd like, they'd like a blank they could fill in. A person already filled in disturbs them terribly.”

“What was it to love someone, what was love exactly, and why did it end or not end? Those were the real questions, and who could answer them?”

“It always gets late with you. - Is that a compliment?”

“He liked the fact that Venice had no cars. It made the city human. The streets were like veins, he thought, and the people were the blood, circulating everywhere.”

“I think people often try to find through sex things that are much easier to find in other ways.”

“The justice I have received, I shall give back.”

“I know you have it in you, Guy," Anne said suddenly at the end of a silence, "the capacity to be terribly happy.”

“Happiness was like a green vine spreading through her, stretching fine tendrils, bearing flowers through her flesh.”

“And she did not have to ask if this was right, no one had to tell her, because this could not have been more right or perfect.”

“The night was a time for bestial affinities, for drawing closer to oneself.”

“How easy it was to lie when one had to lie!”

“She thought of people she had seen holding hands in movies, and why shouldn't she and Carol?”

“But when they kissed goodnight in bed, Therese felt their sudden release, that leap of response in both of them, as if their bodies were of some materials which put together inevitably created desire.”

“What could be duller than past history!' Therese said, smiling. 'Maybe futures that won't have any history.”