“Desear el bien a una mujer ¿es desear el mal a su marido?”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Basilio, I, IX.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
Obras
Las bodas de Fígaro
Pierre-Augustin de BeaumarchaisLas bodas de Fígaro
Pierre-Augustin de BeaumarchaisPierre-Augustin de Beaumarchais: 90 citas11 Me gusta
Frases célebres de Pierre-Augustin de Beaumarchais
“Demostrar que tengo razón sería admitir que puedo no tenerla.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Susana, I, 1.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
“¡Qué tonta es la gente lista!”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Susana, I, 1.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
“Lo difícil no es intentar algo arriesgado sino escapar del peligro al llevarlo a buen término.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, I, 1.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
“Las gentes que a nada aspiran, nada arriesgan y para nada sirven. Ese es mi lema.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, II, 2.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), SEGUNDO ACTO
Frases de mujeres de Pierre-Augustin de Beaumarchais
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Marcelina, I, V.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, I, X. <br class="br">Este monólogo coincide con la aria «non più andrai, farfallone amoroso» ( http://www.youtube.com/watch?v=g3BthgYwbIU) de la ópera Le Nozze de Figaro. <br class="br">Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
La Condesa, II 19
En la ópera:
«Crudele! (cruel)
più quella non sono! (ya no soy ésa)
Ma il misero oggeto (sólo el mísero objeto)
del vostro abbandono (de vuestro abandono)
che avete diletto (que tanto os complace)
di far disperar. (hacer desesperar)
Crudele, crudele! (cruel, cruel)
soffrir si gran torto (con tan grande injusticia)
quest'alma non sa (mi alma no puede)».
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), SEGUNDO ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, V, 3.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), CUARTO ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais: Citas de tendencias
“En el vasto campo de la intriga hay que saber cultivarlo todo: hasta la vanidad de un necio.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
El Conde, III, 12.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Frases y Citas
“Hay que soportar lo que no se puede impedir.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
El Conde, IV, 8.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), CUARTO ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
El Conde, I, X.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), PRIMER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, II, 2.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), SEGUNDO ACTO
“Recibir, tomar y pedir: ése es, en tres palabras, todo el secreto.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, II, 2.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), SEGUNDO ACTO
Original: «Pourquoi ce Figaro qu'on va tant écouter est-il avec fureur déchiré par les sots? Recevoir, prendre et demander voilà le secret en trois mots».
“¡Me tratáis como a un Basilio cualquiera!”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, II 20.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), SEGUNDO ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Antonio, II, 21.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), SEGUNDO ACTO
“Si la quisiera sin lucha la desearía mil veces menos.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
El Conde, III, 5.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
“¡No intentéis engañarme fingiendo que os dejáis engañar!”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
El Conde, III, 5.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, III, 5.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, III, 5)
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
III, 5.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
El Conde, III, 9.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
“Los más culpables son los menos generosos, es la norma.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
III, 16.
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
“No consideres de dónde vienes, sólo importa adónde vas.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Marcelina, III, 17
En el original: «Ne regarde pas d'où tu viens: vois où tu vas. Seulment ça importe à chacun».
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO
“En materia de amor ni siquiera demasiado es suficiente.”
Pierre-Augustin de Beaumarchais Las bodas de Fígaro
Fígaro, IV, 1.
En el Barbero de Sevilla, IV 1: «En materia de mujeres y dinero, Basilio, demasiado nunca es bastante».
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), CUARTO ACTO
