Frases de Bertolt Brecht

página 3

“El peor analfabeto es el analfabeto político. No oye, no habla, no participa de los acontecimientos políticos. No sabe que el coste de la vida, el precio de las alubias, del pan, de la harina, del vestido, del zapato y de los remedios, dependen de decisiones políticas. El analfabeto político es tan burro que se enorgullece y ensancha el pecho diciendo que odia la política. No sabe que de su ignorancia política nace la prostituta, el menor abandonado y el peor de todos los bandidos que es el político corrupto, mequetrefe y lacayo de las empresas nacionales y multinacionales.”

“Hay hombres que luchan un día y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes luchan muchos años, y son muy buenos. Pero los hay que luchan toda la vida: esos son los imprescindibles.”

“Al río que todo lo arranca lo llaman violento, pero nadie llama violento al lecho que lo oprime.”

“Lo difícil se aprende enseguida y lo hermoso nos cuesta la vida.”

“Sobre todo examinen lo habitual. No acepten sin discusión las costumbres heredadas. Ante los hechos cotidianos, por favor, no digan: 'Es natural'. En una época de confusión organizada, de desorden decretado, de arbitrariedad planificada y de humanidad deshumanizada… Nunca digan: 'Es natural', para que todo pueda ser cambiado.”

“Los demócratas burgueses condenan con énfasis los métodos bárbaros de sus vecinos, y sus acusaciones impresionan tanto a sus auditorios que éstos olvidan que tales métodos se practican también en sus propios países.”

“Esos que pretenden, para reformarnos, vencer nuestro instinto criminal, que nos den primero de comer. De moral hablaremos después. Esos que no se olvidan de cuidar nuestra formación, sin que por ello dejen de engordar, escuchen esto: por más que le den vueltas, primero es comer, y después de hartos ¡venga la moral!"”

“Un hombre debe tener por lo menos dos vicios, uno solo es demasiado.”

“LOS DE ARRIBA
se han reunido en una sala.
Hombre de la calle:
abandona toda esperanza.
Los gobiernos
firman pactos de no agresión.
Hombre pequeño:
escribe tu testamento.”

“El hombre que no debe seguir tal como es, es necesario verlo también como podría ser y acostumbrarse a esa visión”

“Hombre hambriento, busca el libro: es un arma.”

“Señores, no estén tan contentos con la derrota [de Hitler]. Porque aunque el mundo se haya puesto de pie y haya detenido al Bastardo, la Puta que lo parió está caliente de nuevo”

“¡Contra la injusticia y la impunidad! Ni perdón ni olvido”

“El que desconoce la verdad es un ignorante; pero el que la conoce y la desmiente, es un criminal.”

“Si la gente quiere ver sólo las cosas que pueden entender, no tendrían que ir al teatro: tendrían que ir al baño.”

“Muchos jueces son absolutamente incorruptibles; nadie puede inducirles a hacer justicia.”

“El que no conoce la verdad es simplemente un ignorante. Pero el que la conoce y la llama mentira, ¡ese es un criminal!…”

“Cuando la verdad sea demasiado débil para defenderse tendrá que pasar al ataque.”

“La crisis se produce cuando lo viejo no acaba de morir y cuando lo nuevo no acaba de nacer.”

“Instruído por impacientes maestros, el pobre oye que es éste el mejor de los mundos, y que la gotera del techo de su cuarto fue prevista por Dios en persona.”

“¡No temas preguntar, compañero! No te dejes convencer! ¡Compruébalo tu mismo! Lo que no sabes por ti, no lo sabes”

“Cuando la hipocresía comienza a ser de muy mala calidad, es hora de comenzar a decir la verdad.”

“Me parezco al que llevaba el ladrillo consigo para mostrar al mundo cómo era su casa.”

“Las madres de los soldados muertos son jueces de la guerra”

“Las revoluciones se producen, generalmente, en los callejones sin salida.”

“No acepten lo habitual como cosa natural pues”

“Hay muchas maneras de matar.”

“Las revoluciones se producen en los callejones sin salida.
Cuando la verdad es demasiado débil para defenderse y tiene que pasar al ataque.”

“Estar contra el fascismo sin estar contra el capitalismo, rebelarse contra la barbarie que nace de la barbarie, equivale a reclamar una parte del ternero y oponerse a sacrificarlo.”

“La historia ama las paradojas”

“En los tiempos sombríos, ¿se cantará también?. También se cantará sobre los tiempos sombríos.”

“¿A dónde fueron los albañiles la noche que terminaron la Muralla China?.”

“La naturaleza tiene perfecciones para demostrar que es imagen de Dios e imperfecciones para probar que sólo es una imagen.”

“Reía porque sus enemigos no podían alcanzarlo, ignoraba que ejercitaban para errar el tiro.”

“La ley se ha hecho pura y exclusivamente para explotar a aquellos que no la entienden, o a quienes la miseria impide respetarla. Y quien quiera obtener su mendrugo de esa explotación, debe atenerse estrictamente a la ley.”

“Cuando el delito se multiplica, nadie quiere verlo.”

“El arte, cuando es bueno, es siempre entretenimiento.”

“Ciertos países logran todavía conservar sus formas de propiedad gracias a medios menos violentos que otros. Sin embargo, los monopolios capitalistas originan por doquier condiciones bárbaras en las fábricas, en las minas y en los campos. Pero mientras que las democracias burguesas garantizan a los capitalistas, sin recurso a la violencia, la posesión de los medios de producción, la barbarie se reconoce en que los monopolios sólo pueden ser defendidos por la violencia declarada.”

“Robar un banco es un delito, pero más delito es fundarlo.”

“Sr. Wurlitzer, en este momento estoy en posición de recibir su órgano.”

“¿Qué es el robo de un banco en comparación con fundar uno?”

“Every day, to earn my daily bread
I go to the market where lies are bought
Hopefully
I take up my place among the sellers.”

“You may proclaim, good sirs, your fine philosophy
But till you feed us, right and wrong can wait!”

“Society cannot share a common communication system so long as it is split into warring factions.”

“The rain
Never falls upwards.
When the wound
Stops hurting
What hurts is
The scar.”

“Some party hack decreed that the people
had lost the government's confidence
and could only regain it with redoubled effort.
If that is the case, would it not be simpler,
If the government simply dissolved the people
And elected another?”

“When evil-doing comes like falling rain, nobody calls out "stop!"When crimes begin to pile up they become invisible. When sufferings become unendurable the cries are no longer heard. The cries, too, fall like rain in summer.”

“Marie Farrar: month of birth, April
Died in the Meissen penitentiary
An unwed mother, judged by the law, she will
Show you how all that lives, lives frailly.
You who bear your sons in laundered linen sheets
And call your pregnancies a "blessed" state
Should never damn the outcast and the weak:
Her sin was heavy, but her suffering great.
Therefore, I beg, make not your anger manifest
For all that lives needs help from all the rest.”

“Little changes are the enemies of great changes.”

“General, your tank
is a powerful vehicle
it smashes down forests
and crushes a hundred men.
but it has one defect:
it needs a driver.”

“How long
Do works endure? As long
As they are not completed.”

“A man who strains himself on the stage is bound, if he is any good, to strain all the people sitting in the stalls.”

“The headlong stream is termed violent
But the river bed hemming it in is
Termed violent by no one.”

“The law is simply and solely made for the exploitation of those who do not understand it or of those who, for naked need, cannot obey it.”

“High above the lake a bomber flies.
From the rowing boats
Children look up, women, an old man. From a distance
They appear like young starlings, their beaks
Wide open for food.”

“First comes a full stomach, then comes ethics.”

“Their peace and their war
Are like wind and storm.War grows from their peace.”

“Play your part creatively in all the struggles
Of men of your time, thereby
Helping, with the seriousness of study and the cheerfulness of knowledge
To turn the struggle into common experience and
Justice into a passion.”

“Oh why do we not say the important things, it would be so easy, and we are damned because we do not.”

“Those who are weak don't fight.
Those who are stronger might fight
for an hour.
Those who are stronger still might fight
for many years.
The strongest fight
their whole life.
They are the indispensable ones.”

“People will observe you to see
How well you have observed.
The man who only observes himself however never gains
Knowledge of men. He is too anxious
To hide himself from himself. And nobody is
Cleverer than he himself is.”

“Spring is noticed, if at all
By people sitting in railway trains.”

“And when she was finished they laid her in earth
Flowers growing, butterflies juggling over her…
She, so light, barely pressed the earth down
How much pain it took to make her as light as that!”

“Science has only one commandment: contribution.”

“People remain what they are even if their faces fall apart.”

“"About the Seduction of an Angel" [Über die Verführung von Engeln]; the poem actually stems from Brecht's own pen, but Brecht signed it with the name of his contemporary, fellow German author (in exile) Thomas Mann”

“The main objective is to learn to think crudely. Crude thinking is the great one’s thinking.”

“The world of knowledge takes a crazy turn
When teachers themselves are taught to learn.”

“The plum tree in the yard's so small
It's hardly like a tree at all.
Yet there it is, railed round
To keep it safe and sound.The poor thing can't grow any more
Though if it could it would for sure.
There's nothing to be done
It gets too little sun.”

“Events cast long shadows before.
One such event would be a war.
But how are shadows to be seen
When total darkness fills the screen?”